OpenText aporta décadas de experiencia para ayudarle a desbloquear datos, conectar a personas y procesos, y alimentar la IA con confianza
Unifique los datos sin problemas en toda su empresa para eliminar los silos, mejorar la colaboración y reducir los riesgos.
Prepárate para la IA y transforma tus datos en información estructurada, accesible y optimizada
Cumple con los requisitos normativos y de cumplimiento y protege tu información a lo largo de su ciclo de vida
OpenText ayuda a las personas a gestionar contenido, automatizar el trabajo, usar IA y colaborar para aumentar la productividad
Vea cómo miles de empresas de todo el mundo están teniendo éxito con soluciones innovadoras de OpenText
Nuestra gente es nuestro mayor activo; son la vida de la marca OpenText y sus valores
Descubre cómo aspiramos a avanzar en los objetivos sociales y acelerar el cambio positivo
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
Explore opciones de implementación escalables y flexibles para organizaciones globales de cualquier tamaño
Control local. Escala global. IA de confianza
Desbloquee el valor de la nube manteniendo el control y la conformidad
Mantenga el control total de sus datos en su propia infraestructura
Proteja, amplíe y utilice la información empresarial en la nube de su elección
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Predice, actúa y gana con análisis en tiempo real en una plataforma de datos más inteligente
Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa con una plataforma de integración B2B segura
Reimagina el conocimiento con soluciones de gestión de contenidos preparadas para la IA
Potencie los espacios de trabajo inteligentes con IA para modernizar el trabajo
Soluciones integradas de ciberseguridad para la protección empresarial
Soluciones de protección y seguridad de datos creadas específicamente
Entregue software de mejor calidad y más rápido con la automatización, pruebas y calidad de DevOps impulsadas por IA
Elevar a millones de desarrolladores con experiencias de DevOps impulsadas por IA
Reimagina las conversaciones con experiencias inolvidables para los clientes
Transforma las comunicaciones con los clientes mediante IA generativa privada
Tome decisiones más inteligentes con software y servicios jurídicos basados en IA
Optimiza la estrategia con herramientas de evaluación temprana de casos e investigación
Obtén un eDiscovery más inteligente con TAR avanzado y revisión automatizada de documentos
Automatice las retenciones legales para eliminar procesos arriesgados y que consumen mucho tiempo
Desbloquee el conocimiento y las perspectivas legales a través de los silos de contenido
Obtenga la claridad necesaria para reducir el coste y la complejidad de las operaciones de TI
Redefina las funciones de soporte empresarial de nivel 1 con capacidades de autoservicio de la IA generativa privada
Crea aplicaciones personalizadas utilizando la tecnología probada de gestión de información de OpenText
Construye a tu manera con las API de OpenText Cloud que generan flujos de información en tiempo real, permitiendo aplicaciones y flujos de trabajo personalizados
Protege lo que importa, recupérate cuando sea necesario
La gestión segura de la información se encuentra con una IA confiable
Un marco de datos unificado para elevar la confianza en los datos y la IA
Un lugar donde puedes construir, desplegar e iterar agentes en el idioma de tus datos
Un conjunto de herramientas para ayudar a ingerir datos y automatizar el etiquetado de metadatos para impulsar la IA
Un conjunto de servicios y APIs que hacen que la gobernanza sea proactiva y persistente
Expertos en servicios profesionales que te ayudan en tu viaje de IA
Obtenga mayor visibilidad y perspectivas más claras gracias a la gestión de información impulsada por IA. ¿Listo para ver cómo?
Transforme el trabajo diario con la gestión de contenido empresarial impulsada por IA
Reduzca el costo y la complejidad de la gestión de servicios de TI, AIOps y observabilidad
Integración B2B impulsada por IA para el éxito de la cadena de suministro
Impulsa el valor, el crecimiento y la lealtad con experiencias de cliente conectadas
¿Desarrollo ágil y entrega de software? Solo parece imposible
Ciberseguridad para la empresa
Descubre información con análisis de datos de IA
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Mejore la eficiencia, la seguridad y la satisfacción del cliente con OpenText
Transforma las operaciones de energía y recursos con la nube, la ciberseguridad y la IA
Mejore la experiencia del cliente, el cumplimiento y la eficiencia con la IA
Reimagina tu misión con una gestión de información segura a nivel gubernamental
Mejorar la prestación de atención y el compromiso de los pacientes con soluciones impulsadas por IA
Modernice los equipos jurídicos con soluciones tecnológicas legales automatizadas y potenciadas por inteligencia artificial
Modernizar las operaciones de fabricación y logística para reducir costos y asegurar el cumplimiento
Mejorar la participación del consumidor con soluciones omnicanal de venta al por menor e IA
Ejecute procesos más rápido y con menos riesgo

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Acelere la transformación digital con la orientación de expertos certificados
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
OpenText se asocia con los principales proveedores de infraestructura de nube para ofrecer la flexibilidad de ejecutar soluciones de OpenText en cualquier lugar

Optimice el rendimiento y reduzca los costes con aplicaciones desplegadas en una plataforma segura y escalada globalmente

Acelere la migración y modernización mediante la implementación en una nube pública altamente segura y conforme a las normativas
OpenText se asocia con los principales proveedores de aplicaciones empresariales para desbloquear contenido no estructurado y obtener mejores perspectivas empresariales

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Descubra ofertas flexibles e innovadoras diseñadas para añadir valor a las soluciones de OpenText
Descubre los recursos disponibles para apoyar y desarrollar las capacidades de los socios
Obtenga soporte experto en productos y servicios para acelerar la resolución de problemas y mantener los flujos empresariales funcionando eficientemente.
Explore servicios detallados, presentaciones de consultoría, resúmenes, documentación y otros recursos
Northwest Natural Natural gas utility improved billing accuracy, trust, and efficiency for more than 800,000 energy customers with SAP-integrated content automation


For NW Natural, a 125-year legacy of reliability was at risk of being slowed down by technical debt. Their homegrown billing shop was labor-intensive and lacked modern data retention. Before implementing OpenText solutions, the company had no way to store or retrieve historical data from the invoices they generated. This created a significant hurdle for customer service; when a customer called with a question about their bill, the agent on the line couldn't see the exact document the customer was holding.
As the company expanded—doubling the size of the IT organization and acquiring water utilities—the "Department of One" responsible for these systems, Application Engineer Benjamin Fraticelli, faced a monumental task. The utility needed a solution that was tried and true to meet strict SecOps requirements and TSA regulations for pipeline safety. They needed a partner that could help them transition from a manual, all-night monitoring process to a streamlined, automated environment that maintained the trust their community has relied on since the 19th century.
As the IT environment expanded, including new SAP® applications, water utility acquisitions, and growing cybersecurity requirements, the company needed technology that was proven, secure, and stable. “Utilities don’t adapt bleeding-edge tech overnight,” explained Fraticelli. “We needed a foundation we could grow into.”

Without OpenText, these processes would require more people and significantly more time. When the technology makes it easier for our agents, the entire customer experience improves.
Through a project called “Composition 2.0,” NW Natural used OpenText content management solutions to enable faster, more accurate, and more transparent customer interactions.
Link knowledge to processes with enterprise content management tools
Streamline SAP financial processes with vendor invoice management
Transform SAP communications into a powerhouse with a leading CCM
Optimize and control costs with efficient SAP data archiving
The "Composition 2.0" project was a total revitalization of NW Natural’s document ecosystem. By implementing OpenText Document Presentment for SAP Solutions, the utility didn't just automate bills—they modernized the way they talk to their customers. The solution was dynamic enough to handle complex calculations and compositions, allowing business users to directly edit and update letters and notices without needing heavy IT intervention. This empowered the business side of the house to be more agile in their communications.
NW Natural re-architected their OpenText™ Archive Center for SAP® Solutions using a shared failover cluster between two locations. This ensured that even during maintenance or outages, data remained accessible and reliable. The integration extended into the field via Clevest Solutions and SAP, where technicians now use tablets to pull blueprints and schematics directly from OpenText. This digital-first approach replaced paper forms, significantly increasing field safety, efficiency, and decision-making on job sites.
Throughout this journey, OpenText Professional Services acted as an extension of the NW Natural team, providing the "wealth of knowledge" and documentation necessary to scale a critical utility infrastructure.
“OpenText gives us flexibility and the expert guidance we need. I can reach out anytime and get quick answers. It’s what I expect from a partner,” said Fraticelli.

OpenText gives us flexibility and the expert guidance we need. I can reach out anytime and get quick answers. It’s what I expect from a partner.
NW Natural sped up billing cycles, improved invoice accuracy, increased cash flow, cut dispute volume, and boosted customer trust. Real-time bill visibility and automated workflows improved efficiency across IT, customer service, AP, and field operations.
The billing process that once required an operator from 10:00 pm to 4:00 am is now completed in about half the time. Automation improved timeliness, accuracy, and throughput, leading to faster payments and stronger cash flow.
OpenText enabled accurate, easy-to-read statements that reduce confusion, lower dispute volumes, and increase customer confidence. “People want accurate, timely bills,” Fraticelli said. “OpenText helps us deliver that.”
As a department of one, Fraticelli emphasizes the scale OpenText enables. “Without OpenText, these processes would require more people and significantly more time,” Fraticelli explained. “When the technology makes it easier for our agents, the entire customer experience improves.”
Agents can now open the exact bill the customer is viewing, resulting in calmer, clearer conversations and fewer escalations. Better clarity also drives adoption of paperless billing, supporting sustainability goals.
The stress of "flying blind" is gone. This transparency builds a deeper level of trust with the 800,000 customers they serve. Digitization has also moved the needle on sustainability; by improving the clarity of digital bills, NW Natural has made it easier for customers to opt-in to paperless programs, reducing environmental waste and supporting their goal of being good environmental stewards.
Looking ahead, NW Natural is focused on strengthening cybersecurity, increasing agility for patches and upgrades, and exploring new use cases for OpenText Content Management and AI—such as knowledge discovery and giving field engineers faster access to schematics and maintenance documentation. With OpenText as a stable foundation, the company is positioned to evolve while preserving the trust it has earned over generations.
