Cambios de nombre de producto de OpenText
Nombres más claros, elecciones más sencillas: impulsar la innovación mediante la simplicidad
Encabezado de sección
Feugiat pellentesque amet, et volutpat iaculis euismod donec amet.
¡Ahora le resulta más fácil que nunca entender y encontrar soluciones de OpenText™! A lo largo de nuestro sitio web, verá que estamos cambiando hacia un enfoque más cohesionado, utilizando nombres sencillos que destacan claramente nuestras ofertas y los problemas que resuelven. Este cambio aclarará nuestros productos y mejorará su experiencia, haciendo más sencillo encontrar las soluciones que satisfagan las necesidades de su negocio.
Utilice el decodificador de renombrado de productos a continuación; simplemente desplácese alfabéticamente por el nombre anterior a la izquierda para encontrar el nuevo nombre correspondiente a la derecha. O introduzca el nombre del producto en la barra de búsqueda. No todos los nombres de los productos están cambiando. Puede encontrar la lista completa de productos de OpenText en nuestro listado de productos de la A a la Z.
¿Necesita ayuda? Hemos elaborado una sección de preguntas frecuentes para ayudarle a navegar por los cambios.
¿Aún tiene preguntas? Contáctese con OpenText para más información.
| Nombre anterior | Nuevo nombre |
|---|---|
| Active Access | OpenText™ Core Collaboration Access |
| Active Intelligence | OpenText™ Trading Grid Intelligence |
| Active Invoices with Compliance | OpenText™ Trading Grid e-Invoicing |
| Active Orders | OpenText™ Trading Grid Supplier Hub |
| Active Risk Monitor | OpenText™ Command Center Risk Monitor |
| ALM Octane | OpenText™ Software Delivery Management |
| Appworks for Government | OpenText™ Process Automation for Government |
| AppWorks | OpenText™ Process Automation |
| ArcSight cyDNA | OpenText™ Core Adversary Signals (ArcSight) |
| ArcSight Enterprise Security Manager | OpenText™ Enterprise Security Manager (ArcSight) |
| ArcSight Intelligence | OpenText™ Behavioral Signals (ArcSight) |
| ArcSight Recon | OpenText™ Security Log Analytics (ArcSight) |
| Asset Management X | OpenText™ Asset Management [+ OpenText™ Core Asset Management] |
| Aviator Search | OpenText™ Aviator Search |
| Axcelerate | OpenText™ eDiscovery [+ OpenText™ Core eDiscovery] |
| Axcelerate Investigation | OpenText™ Investigation |
| BizManager | OpenText™ Data Integrator |
| Business Network Cloud Enterprise | OpenText™ B2B Integration Enterprise |
| Business Network Cloud Foundation | OpenText™ B2B Integration Foundation |
| Carbonite Replication | OpenText™ Replication |
| Carbonite™ Availability | OpenText™ Availability |
| Carbonite™ Cloud Disaster Recovery | OpenText™ Cloud Disaster Recovery |
| Carbonite™ Cloud-to-Cloud Backup | OpenText™ Core Cloud-to-Cloud Backup |
| Carbonite™ DRaaS | OpenText™ Core Disaster Recovery |
| Carbonite™ Endpoint Backup | OpenText™ Core Endpoint Backup |
| Carbonite™ Information Archiving | OpenText™ Core Business Communication Archive |
| Carbonite™ Migrate | OpenText™ Migrate |
| Carbonite™ Recover | OpenText™ Recover |
| Carbonite™ Server Backup | OpenText™ Server Backup |
| Carbonite™ Migration | OpenText™ Core Data Migration |
| Case Management (Core Case Management) | OpenText™ Core Process Automation |
| Core Archive for SAP® Solutions | OpenText™ Core Archive for SAP® Solutions |
| Core Capture | OpenText™ Core Capture |
| Core Capture for Salesforce | OpenText™ Core Capture for Salesforce® |
| Core Capture for SAP® solutions | OpenText™ Core Capture for SAP® Solutions |
| Core Content | OpenText™ Core Content Management |
| Core Experience Insights | OpenText™ Core Journey |
| Core for SAP® Success Factors | OpenText™ Core Content Management for SAP® SuccessFactors |
| Core Share | OpenText™ Core Share |
| Core Signature (Service) | OpenText™ Core Signature |
| CX-E Voice | OpenText™ CX-E Voice |
| Data Center Automation | OpenText™ Automation Center [+ OpenText™ Core Automation Center] |
| Database Activity Monitoring | OpenText™ Database Activity Monitoring |
| Debricked | OpenText™ Core Software Composition Analysis |
| Debricked Open Source Select | OpenText™ Core Open Source Select |
| Decisiv | OpenText™ Legal Knowledge Management |
| Document Accessibility | OpenText™ Document Accessibility |
| Documentum | OpenText™ Documentum™ Content Management |
| Documentum Asset Operations | OpenText™ Documentum™ Content Management for Engineering |
| Documentum for Life Sciences | OpenText™ Documentum™ Content Management for Life Sciences |
| Documentum for Microsoft 365 | OpenText™ Documentum™ Content Management for Microsoft® 365™ |
| eDOCS | OpenText™ eDOCS Content Management |
| eDOCS Defense | OpenText™ Legal Content Management Defense (eDOCS) |
| eDOCS Image Crawler | OpenText™ Legal Content Management Image Crawler (eDOCS) |
| Email Filing, eDOCS Edition | OpenText™ Legal Email Filing (eDOCS) |
| EMR-Link | OpenText™ EMR Integration |
| EnCase Forensic | OpenText™ Forensic (EnCase) |
| EnCase Information Assurance | OpenText™ Information Assurance |
| EnCase Mobile Investigator | OpenText™ Mobile Investigator |
| Endpoint Investigator | OpenText™ Endpoint Investigator |
| Experience CDP | OpenText™ Customer Data |
| Experience Cloud Foundation | OpenText™ Experience Foundation |
| Experience Cloud Unified UX | OpenText™ Unified UX |
| Explore | OpenText™ Contact Center Analytics |
| Exstream | OpenText™ Communications (Exstream) [+ OpenText™ Core Communications] |
| Exstream for Salesforce | OpenText™ Communications for Salesforce® (Exstream) |
| Extended ECM | OpenText™ Content Management (Extended ECM) |
| Extended ECM Connector for Microsoft Power Automate | OpenText™ Content Management Connector for Microsoft® Power Automate |
| Extended ECM Documentum for Salesforce | OpenText™ Documentum™ Content Management for Salesforce® |
| Extended ECM Documentum for SAP Solutions | OpenText™ Documentum™ Content Management for SAP® Solutions |
| Extended ECM for Engineering | OpenText™ Content Management (Extended ECM) for Engineering |
| Extended ECM for Government | OpenText™ Content Management (Extended ECM) for Government |
| Extended ECM for IBM Maximo | OpenText™ Content Management for IBM Maximo |
| Extended ECM for Life Sciences | OpenText™ Content Management for Life Sciences |
| Extended ECM for Microsoft 365 | OpenText™ Content Management (Extended ECM) for Microsoft® 365™ |
| Extended ECM for Microsoft Dynamics 365 | OpenText™ Content Management for Microsoft® Dynamics 365™ |
| Extended ECM for Oracle Business Suite | OpenText™ Content Management for Oracle E-Business Suite |
| Extended ECM for PLM | OpenText™ Content Management for Manufacturing |
| Extended ECM for Salesforce | OpenText™ Content Management for Salesforce® |
| Extended ECM for SAP® Solutions | OpenText™ Content Management (Extended ECM) for SAP® Solutions |
| Extended ECM for SAP® SuccessFactors | OpenText Content Management for SAP® SuccessFactors® |
| Freeway Cloud | OpenText™ B2B Integration Essentials |
| Global Product Authentication Service | OpenText™ Core Product Traceability Service |
| Hybrid Cloud Management X (HCMX) | OpenText™ Cloud Management [+ OpenText™ Core Cloud Management ] |
| Identity and Access Management (IAM) | OpenText™ Core Secure Access |
| IDOL | OpenText™ Knowledge Discovery (IDOL) |
| IDOL KeyView File Format Detection | OpenText™ File Content Extraction (IDOL) |
| IDOL Natural Language Question Answering and Chatbot | OpenText™ Analytics Conversation Server (IDOL) |
| InfoArchive | OpenText™ Information Archive |
| Insight | OpenText™ Core Insight |
| Intelligent Capture | OpenText™ Capture |
| Intelligent Capture for SAP® Solutions | OpenText™ Capture for SAP® Solutions |
| Internet of Things (IoT)/Aviator IoT | OpenText™ Aviator IoT |
| Kinematik Document Control for Extended ECM | OpenText™ Content Management with document control |
| Kinematik Project Control for Extended ECM | OpenText™ Content Management with project control |
| Kinematik Quality Control for Extended ECM | OpenText™ Content Management with quality control |
| Legal Hold | OpenText™ Core Legal Hold |
| Lens | OpenText™ Trading Grid Insights |
| LoadRunner Cloud | OpenText™ Core Performance Engineering (LoadRunner Cloud) |
| LoadRunner Developer | OpenText™ Performance Engineering for Developers (LoadRunner Developer) |
| LoadRunner Enterprise | OpenText™ Enterprise Performance Engineering (LoadRunner Enterprise) |
| LoadRunner Enterprise SaaS | OpenText™ Core Enterprise Performance Engineering |
| LoadRunner Professional | OpenText™ Professional Performance Engineering (LoadRunner Professional) |
| Magellan BI & Reporting | OpenText™ Intelligence (Magellan) [+ OpenText™ Core Intelligence] |
| Magellan Data Discovery | OpenText™ Data Discovery (Magellan) |
| Magellan Text Mining | OpenText™ Intelligent Classification (Magellan) |
| Media Management | OpenText™ Digital Asset Management [+ OpenText™ Core Digital Asset Management ] |
| NetIQ Access Manager | OpenText™ Access Manager with Managed Services (NetIQ) |
| NetIQ AD Bridge | OpenText™ Active Directory Bridge (NetIQ) |
| NetIQ Advanced Authentication | OpenText™ Advanced Authentication (NetIQ) [+ OpenText™ Core Advanced Authentication] |
| NetIQ Advanced Authentication Connector for z/OS | OpenText™ Advanced Authentication Connector for z/OS (NetIQ) |
| NetIQ Change Guardian | OpenText™ Change Guardian (NetIQ) |
| NetIQ Directory and Resource Administrator | OpenText™ Directory and Resource Administrator (NetIQ) |
| NetIQ eDirectory | OpenText™ eDirectory (NetIQ) |
| NetIQ Group Policy Administrator | OpenText™ Group Policy Administrator (NetIQ) |
| NetIQ Identity Governance | OpenText™ Identity Governance (NetIQ) [+ OpenText™ Core Identity Governance] |
| NetIQ Identity Manager | OpenText™ Identity Manager (NetIQ) [+ OpenText™ Core Identity Manager] |
| NetIQ Identity Tracking | OpenText™ Identity Tracking (NetIQ) |
| NetIQ LDAP Proxy | OpenText™ LDAP Proxy (NetIQ) |
| NetIQ Policy Compliance Assessor | OpenText™ Policy Compliance Assessor (NetIQ) |
| NetIQ Privileged Account Manager | OpenText™ Privileged Access Manager (NetIQ) [ + OpenText™ Core Privileged Access Manager] |
| NetIQ Risk Service | OpenText™ Risk Service (NetIQ) |
| NetIQ Secure API Manager | OpenText™ Secure API Manager (NetIQ) |
| NetIQ Secure Configuration Manager | OpenText™ Secure Configuration Manager (NetIQ) |
| NetIQ SecureLogin | OpenText™ SecureLogin (NetIQ) |
| NetIQ Security Solutions for IBM i | OpenText™ Security Solutions for IBM i (NetIQ) |
| NetIQ Universal Policy Administrator | OpenText™ Universal Policy Administrator (NetIQ) |
| NetIQ Validator | OpenText™ Validator (NetIQ) |
| Network Automation | OpenText™ Network Automation |
| Network Detection & Response | OpenText™ Network Detection & Response [ + OpenText™ Core Network Detection & Response] |
| Network Node Manager i (NNMi) | OpenText™ Network Node Manager |
| Network Operations Management (NOM) | OpenText™ Network Operations Management |
| Notifications | OpenText™ Core Messaging |
| OpenText Brightcloud™ Threat Intelligence® | OpenText™ Threat Intelligence (BrightCloud) |
| OpenText Capture Cloud Services | OpenText™ Capture – Thrust API |
| OpenText Content Aviator | OpenText™ Content Aviator |
| OpenText Core for SMAX | OpenText™ Core Content Management with service management |
| OpenText Core for Supplier Exchange | OpenText™ Core Collaboration for Engineering |
| OpenText Core Signature Service | OpenText™ Signature Service – Thrust API |
| OpenText Decision Cloud Service | OpenText™ Process Automation – Thrust API |
| OpenText Developer Cloud API consumption | OpenText™ Thrust Services bundle |
| OpenText Discovery Cloud | OpenText™ Discovery – Thrust API |
| OpenText Information Storage Cloud Services | OpenText™ Information Storage – Thrust API |
| OpenText Knowledge Mapping Cloud Services | OpenText™ Knowledge Mapping – Thrust API |
| OpenText™ Legal Email Filing | OpenText™ eDOCS Content Management Email Filing |
| OpenText Messaging Cloud Services | OpenText™ Messaging – Thrust API |
| OpenText Metadata Cloud Services | OpenText™ Metadata – Thrust API |
| OpenText Risk Management Cloud Services | OpenText™ Risk Management – Thrust API |
| OpenText Test Data Management | OpenText™ Test Data Management |
| OpenText Tokenization Cloud Services | OpenText™ Tokenization – Thrust API |
| OpenText Workflow Cloud Service | OpenText™ Process Automation – Thrust API |
| OpenText™ Content Management (Extended ECM) for Microsoft® 365™ | OpenText™ Content Management for Microsoft® Dynamics 365™ Finance and Operations OpenText™ Content Management for Microsoft® Dynamics 365™ Sales and Service |
| OpenText™ Fortify Aviator | OpenText™ Application Security Aviator (Fortify) |
| OpenText™ Fortify On Demand | OpenText™ Core Application Security (Fortify) |
| OpenText™ Fortify Static Code Analyzer | OpenText™ Static Application Security Testing (Fortify SAST) |
| OpenText™ Fortify WebInspect | OpenText™ Dynamic Application Security Testing (Fortify DAST) |
| OpenText™ XM Fax | Digital Fax Software | OpenText™ Core Fax |
| Operations Bridge | OpenText™ AI Operations Management (Operations Bridge) |
| OpScope/Application Observability | OpenText™ Core Application Observability |
| OpScope/Infrastructure Observability | OpenText™ Core Infrastructure Observability |
| Optimost | OpenText™ Core Web Optimization |
| Output Transformation Server | OpenText™ Output Transformation Server |
| Pillr MDR | OpenText™ Core MDR |
| Project & Portfolio Management | OpenText™ Project and Portfolio Management [+ OpenText™ Core Project and Portfolio Management] |
| Qfiniti | OpenText™ Contact Center Analytics |
| Quality Center (ALM Quality Center) | OpenText™ Application Quality Management [+ OpenText™ Core Application Quality Management] |
| Records Management eDOCS Edition | OpenText™ Legal Records Management (eDOCS) |
| RightFax and RightFax Managed Service | OpenText™ Fax (RightFax) |
| RightFax Connect | OpenText™ Fax Cloud Connect (RightFax) |
| Service Management Automation X (SMAX) | OpenText™ Service Management (SMAX) [+ OpenText™ Core Service Management] |
| Service Virtualization | OpenText™ Service Virtualization [+ OpenText™ Core Service Virtualization] |
| Storage Manager | OpenText™ Storage Manager |
| STP Financial Hub | OpenText™ Financial Hub |
| SWIFT Service Bureau | OpenText™ SWIFT Service Bureau |
| Tableau Forensic Bridges | OpenText™ Forensic Bridge |
| Tableau Forensic TD4 Duplicator | OpenText™ Forensic TD4 Duplicator |
| Tableau Forensic TX1 Imager | OpenText™ Forensic TX1 Imager |
| Tableau Forensics | OpenText™ Forensic Equipment |
| TeamSite | OpenText™ Web CMS (TeamSite) |
| Trading Grid | OpenText™ Trading Grid |
| Trading Grid API Connectors | OpenText™ Trading Grid Connectors |
| Trading Grid Command Center | OpenText™ Trading Grid Command Center |
| Trading Grid Messaging Service | OpenText™ Trading Grid Messaging Service |
| UFT Developer | OpenText™ Functional Testing for Developers [+ OpenText™ Core Functional Testing for Developers] |
| UFT Digital Lab | OpenText™ Functional Testing Lab for Mobile and Web |
| UFT One | OpenText™ Functional Testing [+ OpenText™ Core Functional Testing] |
| Universal Discovery/CMDB | OpenText™ Universal Discovery and CMDB [+ OpenText™ Core Universal Discovery and CMDB] |
| ValueEdge Platform | OpenText™ Core Software Delivery Platform |
| Vendor Invoice Management for SAP | OpenText™ Vendor Invoice Management for SAP® Solutions |
| Vertica Analytics Platform | OpenText™ Analytics Database (Vertica) [+ OpenText™ Core Analytics Database] |
| Voltage Fusion | OpenText™ Core Data Discovery & Risk Insights (Voltage) |
| Voltage Fusion Data Access Governance | OpenText™ Data Access Governance (Voltage) |
| Voltage SecureData Appliance | OpenText™ Data Privacy and Protection Foundation (Voltage) |
| Voltage SecureData File Processor; Simple API; z/Protect | OpenText™ Data Privacy and Protection APIs (Voltage) |
| Voltage SecureData Host SDK; Mobile SDK; Web | OpenText™ Data Privacy and Protection Payments (Voltage) |
| Voltage SecureData Integrations for Snowflake; AWS; Azure; GCP; Hadoop; Teradata | OpenText™ Data Privacy and Protection Integrations (Voltage) |
| Voltage SecureData Sentry | OpenText™ Data Privacy and Protection Sentry (Voltage) |
| Voltage SecureData z/ Protect | OpenText™ Data Privacy and Protection z Protect (Voltage) |
| Voltage SecureMail | OpenText™ SecureMail (Voltage) |
| Voltage SecureMail Cloud | OpenText™ SecureMail Cloud (Voltage) |
| Voltage SmartCipher | OpenText™ SmartCipher (Voltage) |
| Voltage Structured Data Manager | OpenText™ Structured Data Manager (Voltage) |
| Webroot™ DNS Protection | OpenText™ Core DNS Protection |
| Webroot™ Endpoint Protection | OpenText™ Core Endpoint Protection |
| Webroot™ Security Awareness Training | OpenText™ Core Security Awareness Training |
| Webroot™ Unity API | OpenText™ Unity - Thrust API CE 25.x |
| Webroot™ Universal Reporter | OpenText™ Universal Reporter |
| Webroot™ Universal Syslog Connector | OpenText™ Universal Syslog Connector |
| Webroot™ Email Continuity | OpenText™ Core Email Continuity |
| Webroot™ Email Encryption powered by Zix™ | OpenText™ Core Email Encryption |
| Webroot™ Email Message Privacy | OpenText™ Core Email Message Privacy |
| Webroot™ Email Threat Protection | OpenText™ Core Email Threat Protection |
Preguntas frecuentes sobre el cambio de marca
Estamos renovando nuestra marca para reflejar mejor nuestros valores en evolución, nuestras ofertas de productos, y para asegurar que proporcionamos una experiencia fresca y moderna a nuestros clientes. Este cambio estratégico incluye la renovación de la marca de nuestros productos con nombres descriptivos y la eliminación de las submarcas de productos para mejorar la claridad y la accesibilidad para los clientes. El objetivo es emplear términos comúnmente comprendidos que expresen claramente nuestra diferenciación, faciliten las ventas adicionales y refuercen nuestra identidad como una empresa enfocada en la nube. Nuestro nuevo enfoque de nomenclatura utiliza términos estándar del sector, los vincula directamente con la marca OpenText e ilustra mejor cómo nuestras soluciones aportan valor frente a los desafíos de nuestros clientes.
No, nuestros productos seguirán siendo de la misma alta calidad que usted conoce y ama. El cambio de marca se centra en renovar nuestra imagen, incluidos los logotipos, los envases y los nombres de los productos, pero las ofertas principales y la calidad se mantendrán constantes. Los clientes con versiones que comienzan con CE 24.4 notarán nombres de productos actualizados en la interfaz de usuario. Los clientes con versiones anteriores no experimentarán ningún cambio.
Los portales de soporte reflejarán los cambios de nombre del nuevo producto a finales de enero. Los clientes deberán seleccionar el nuevo nombre del producto en los menús desplegables al registrar un caso de soporte técnico. Los clientes pueden buscar artículos de la base de conocimiento utilizando nombres de productos anteriores o nuevos y recibirán resultados para ambos.
La documentación del producto para versiones anteriores a Cloud Editions 24.4 continuará reflejando el nombre antiguo del producto. A partir de Cloud Edition 24.4, La documentación del producto comenzará a actualizarse con el nuevo formato de nombres.
Las comunidades reflejarán los cambios de nombre del nuevo producto a finales de enero.
A finales de enero, las descripciones de los SKU se actualizarán para reflejar los nuevos nombres de productos. Los números SKU permanecerán iguales y serán el identificador constante durante toda esta transición. Tras estos cambios, habrá un período de tiempo en el que los presupuestos, las órdenes de compra y las facturas tendrán nombres de productos que no coinciden debido a las descripciones de SKU actualizadas.
Para presupuestos y órdenes de compra emitidos antes de las actualizaciones de la descripción del SKU de enero, los clientes pueden:
- Solicite una cotización actualizada con las nuevas descripciones de los SKU y, a continuación, actualice el pedido. Esto ayudará a garantizar que la cotización, la orden de compra y la próxima factura coincidan.
- Presente una orden de compra utilizando la descripción antigua del SKU bajo la política de aceptación de 90 días de OpenText. Después de 90 días, el pedido debe reflejar la nueva descripción del SKU.
Si no está seguro de si sus productos están afectados, por favor póngase en contacto con su representante de OpenText.
No. Los derechos de los clientes son para los mismos productos, solo que con nombres nuevos.
Los productos de consumo de OpenText no están incluidos en el cambio de marca. Los clientes pueden continuar comprando productos de consumo en webroot.com y carbonite.com.
Los productos para PYMES están incluidos en el cambio de marca y se encuentran representados en la lista anterior. Estos productos no cambiarán y seguirán siendo las mismas soluciones de alta calidad que usted conoce y ama. El cambio de marca se centra en refrescar nuestro aspecto, incluidos los logotipos, los envases y los nombres de los productos, pero las ofertas principales y la calidad se mantendrán constantes. Sin embargo, nuestro portafolio de pymes se está consolidando bajo la marca OpenText Cybersecurity. Puede obtener más información sobre nuestros productos SMB y MSP en cybersecurity.opentext.com.
