OpenText aporta décadas de experiencia para ayudarle a desbloquear datos, conectar a personas y procesos, y alimentar la IA con confianza
Unifique los datos sin problemas en toda su empresa para eliminar los silos, mejorar la colaboración y reducir los riesgos.
Prepárate para la IA y transforma tus datos en información estructurada, accesible y optimizada
Cumple con los requisitos normativos y de cumplimiento y protege tu información a lo largo de su ciclo de vida
OpenText ayuda a las personas a gestionar contenido, automatizar el trabajo, usar IA y colaborar para aumentar la productividad
Vea cómo miles de empresas de todo el mundo están teniendo éxito con soluciones innovadoras de OpenText
Nuestra gente es nuestro mayor activo; son la vida de la marca OpenText y sus valores
Descubre cómo aspiramos a avanzar en los objetivos sociales y acelerar el cambio positivo
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
Explore opciones de implementación escalables y flexibles para organizaciones globales de cualquier tamaño
Control local. Escala global. IA de confianza
Desbloquee el valor de la nube manteniendo el control y la conformidad
Mantenga el control total de sus datos en su propia infraestructura
Proteja, amplíe y utilice la información empresarial en la nube de su elección
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Predice, actúa y gana con análisis en tiempo real en una plataforma de datos más inteligente
Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa con una plataforma de integración B2B segura
Reimagina el conocimiento con soluciones de gestión de contenidos preparadas para la IA
Potencie los espacios de trabajo inteligentes con IA para modernizar el trabajo
Soluciones integradas de ciberseguridad para la protección empresarial
Soluciones de protección y seguridad de datos creadas específicamente
Entregue software de mejor calidad y más rápido con la automatización, pruebas y calidad de DevOps impulsadas por IA
Elevar a millones de desarrolladores con experiencias de DevOps impulsadas por IA
Reimagina las conversaciones con experiencias inolvidables para los clientes
Transforma las comunicaciones con los clientes mediante IA generativa privada
Tome decisiones más inteligentes con software y servicios jurídicos basados en IA
Optimiza la estrategia con herramientas de evaluación temprana de casos e investigación
Obtén un eDiscovery más inteligente con TAR avanzado y revisión automatizada de documentos
Automatice las retenciones legales para eliminar procesos arriesgados y que consumen mucho tiempo
Desbloquee el conocimiento y las perspectivas legales a través de los silos de contenido
Obtenga la claridad necesaria para reducir el coste y la complejidad de las operaciones de TI
Redefina las funciones de soporte empresarial de nivel 1 con capacidades de autoservicio de la IA generativa privada
Crea aplicaciones personalizadas utilizando la tecnología probada de gestión de información de OpenText
Construye a tu manera con las API de OpenText Cloud que generan flujos de información en tiempo real, permitiendo aplicaciones y flujos de trabajo personalizados
Protege lo que importa, recupérate cuando sea necesario
La gestión segura de la información se encuentra con una IA confiable
Un marco de datos unificado para elevar la confianza en los datos y la IA
Un lugar donde puedes construir, desplegar e iterar agentes en el idioma de tus datos
Un conjunto de herramientas para ayudar a ingerir datos y automatizar el etiquetado de metadatos para impulsar la IA
Un conjunto de servicios y APIs que hacen que la gobernanza sea proactiva y persistente
Expertos en servicios profesionales que te ayudan en tu viaje de IA
Obtenga mayor visibilidad y perspectivas más claras gracias a la gestión de información impulsada por IA. ¿Listo para ver cómo?
Transforme el trabajo diario con la gestión de contenido empresarial impulsada por IA
Reduzca el costo y la complejidad de la gestión de servicios de TI, AIOps y observabilidad
Integración B2B impulsada por IA para el éxito de la cadena de suministro
Impulsa el valor, el crecimiento y la lealtad con experiencias de cliente conectadas
¿Desarrollo ágil y entrega de software? Solo parece imposible
Ciberseguridad para la empresa
Descubre información con análisis de datos de IA
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Mejore la eficiencia, la seguridad y la satisfacción del cliente con OpenText
Transforma las operaciones de energía y recursos con la nube, la ciberseguridad y la IA
Mejore la experiencia del cliente, el cumplimiento y la eficiencia con la IA
Reimagina tu misión con una gestión de información segura a nivel gubernamental
Mejorar la prestación de atención y el compromiso de los pacientes con soluciones impulsadas por IA
Modernice los equipos jurídicos con soluciones tecnológicas legales automatizadas y potenciadas por inteligencia artificial
Modernizar las operaciones de fabricación y logística para reducir costos y asegurar el cumplimiento
Mejorar la participación del consumidor con soluciones omnicanal de venta al por menor e IA
Ejecute procesos más rápido y con menos riesgo

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Acelere la transformación digital con la orientación de expertos certificados
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
OpenText se asocia con los principales proveedores de infraestructura de nube para ofrecer la flexibilidad de ejecutar soluciones de OpenText en cualquier lugar

Optimice el rendimiento y reduzca los costes con aplicaciones desplegadas en una plataforma segura y escalada globalmente

Acelere la migración y modernización mediante la implementación en una nube pública altamente segura y conforme a las normativas
OpenText se asocia con los principales proveedores de aplicaciones empresariales para desbloquear contenido no estructurado y obtener mejores perspectivas empresariales

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Descubra ofertas flexibles e innovadoras diseñadas para añadir valor a las soluciones de OpenText
Descubre los recursos disponibles para apoyar y desarrollar las capacidades de los socios
Obtenga soporte experto en productos y servicios para acelerar la resolución de problemas y mantener los flujos empresariales funcionando eficientemente.
Explore servicios detallados, presentaciones de consultoría, resúmenes, documentación y otros recursos
JSC NC KazMunayGasSMAX helps JSC NC KazMunayGas successfully automate IT processes to move from accounting and control of IT department operations to forging business partnerships

16
Automation of 16 processes within the IT department
Migrate to a new IT automation toolkit, as the vendor of the product previously used by the company withdrew from the CIS market.
A few years ago, the company faced a difficult situation. ServiceNow, the global supplier of the ITIL/ITSM toolkit that was used at that time by JSC NC KazMunayGas, decided to withdraw from the CIS market. In order to continue automating IT operations and processes, the company had to start preparing for the transition to a new toolkit in 2020.
By that time, JSC NC KazMunayGas had developed internal regulatory documents for 10 processes that covered the previous product, including management of requests, incidents, changes, releases, problems, etc. In addition, there were many extensions and developments based on the old toolkit that needed to be somehow transferred to a new product.
In order to choose a new ITIL/ITSM toolkit at the end of September 2020, the company organized and conducted an open tender in which the Intelligent Step LLP integrator won with the Service Management Automation X (SMAX) product from OpenText (formerly Micro Focus). The bidders offered various products for IT management automation, with several bidders presenting sketches of projects based on SMAX. The winner was able to offer the most favorable terms.
“The SMAX solution met all the requirements of our technical specification,” explains Alina Ismailova, leading specialist in the IT department at JSC NC KazMunayGas. “We had a rather complex project that required transferring not only our processes, but also a lot of work from the old system to the new one.”
In particular, we needed to integrate with the inventory system, IP telephony, SAP SolMan and transfer more than 30 self-service portal services to the new product, implemented based on the previous toolkit. These features, which had a rather complex lifecycle, were provided to users through the company’s internal portal. For some functions (such as creating or modifying a user account), it was necessary to employ several systems, each with several modules – the necessary data sources – and to ensure a clear sequence and integrity in all the changes made.
The project’s technical specification included transition to the new product of all the existing IT processes of the parent company of JSC NC KazMunayGas, as well as the main IT processes (including the service catalog and management of service requests, changes, service levels, maintenance issues, etc.) of one of its three subsidiaries.
The project team included representatives of the vendor, integrator and customer. The team attempted to complete the main work in three months – from the end of September until December 2020.
In the first phase, the specialists deployed a standard version of SMAX with 12 processes. The next step was to configure the integration components, which was necessary in order to implement a function that was different from the standard SMAX variants. The data was then moved from the old IT toolkit to the new one, and users were trained on the basics of working with SMAX. No additional hardware was needed to deploy SMAX.
In 2021, the project was further developed: SMAX was scaled to five more subsidiaries and affiliates. Each of them formed project teams for this purpose that ensured the implementation of the product. The parent company of JSC NC KazMunayGas was responsible for these projects, which, in particular, determined the general procedure for scaling up SMAX. In 2022, it is planned to expand the project to six more subsidiaries of the company.
The main purpose of SMAX today is to manage and control the IT department operations of the parent company and the IT services of its subsidiaries and affiliates. SMAX now covers 16 IT processes at the parent company of JSC NC KazMunayGas, including management of service requests, incidents, changes, problems and various other functions. It also includes product capabilities for knowledge management and user quality surveys.
In addition, integration with the following software systems has been implemented and configured:
The total number of SMAX users at the moment is around 3,000 employees.
IT asset, project and financial management processes should be in place by early 2022. Integration with SAP ERP will allow the company, among other things, to estimate the total cost of ownership of the solutions used by the company. In addition, it is planned to build a resource service model.
The transition from the previous solution to SMAX allowed JSC NC KazMunayGas to begin large-scale automation of IT asset management and configuration. By the time SMAX was introduced, this was a very important issue for the IT department because it was impossible to buy a module with the necessary functionality due to the previous vendor’s departure from the CIS market.
“By evaluating the SMAX capabilities, we realized that automating configuration and IT asset management is not a problem. On the contrary, it is a small and relatively easy-to-solve issue,” comments Alina Ismailova. “Now the main challenge for us is to assess the cost of the IT department’s services. I am sure that we will achieve this task in the near future.”
The company uses a three-tier IT department service catalog. The top tier consists of the services used in business processes (business services). This relies on the infrastructure services tier. Below this is the tier of services provided by the individual IT components. Assignment (allocation) of services is performed by the business department and by individual users.
Another valuable opportunity for SMAX, notes Alina Ismailova, is conducting user surveys: “Surveys allow us to monitor the quality of services and assess the level of business satisfaction with IT services, which ultimately leads to higher IT KPIs.”
Calculating the cost of a single service is a very important and valuable opportunity for any IT department, and one that we plan to implement using SMAX. I hope that in the next year we can calculate the cost of any service from our IT department
SMAX opportunities will continue in 2022. The final results of the SMAX implementation project will be announced at the end of the year.
In the near future, the IT department plans to update its internal regulations to bring them into line with updated processes that are automated using SMAX. As a separate and large task, the company is considering implementing calculation of the cost of IT department services.
The company also plans to complete the buildout of its configuration and asset management process in 2022 and provide IT staff with incident alerts. In addition, the IT processes will be implemented that directly impact the KPIs against which the IT department is evaluated. In particular, it is planned to build performance management and the availability of IT services.
As part of further project development, SMAX is also being considered as a toolkit for project management.

JSC National Company KazMunayGas is the leading vertically integrated oil and gas company in Kazakhstan. It manages assets throughout the production cycle, from hydrocarbon exploration and production to transportation, processing and service delivery. The national company provides 25% of the country’s oil and gas condensate production, as well as 15% of natural and associated gas production. The company’s main pipelines transport 56% of the oil. Its share of the volume of oil refining in Kazakhstan’s refineries is 81%. JSC NC KazMunayGas is one of the largest employers of the country—the number of company employees is over 50,000.