OpenText aporta décadas de experiencia para ayudarle a desbloquear datos, conectar a personas y procesos, y alimentar la IA con confianza
Unifique los datos sin problemas en toda su empresa para eliminar los silos, mejorar la colaboración y reducir los riesgos.
Prepárate para la IA y transforma tus datos en información estructurada, accesible y optimizada
Cumple con los requisitos normativos y de cumplimiento y protege tu información a lo largo de su ciclo de vida
OpenText ayuda a las personas a gestionar contenido, automatizar el trabajo, usar IA y colaborar para aumentar la productividad
Vea cómo miles de empresas de todo el mundo están teniendo éxito con soluciones innovadoras de OpenText
Nuestra gente es nuestro mayor activo; son la vida de la marca OpenText y sus valores
Descubre cómo aspiramos a avanzar en los objetivos sociales y acelerar el cambio positivo
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
Explore opciones de implementación escalables y flexibles para organizaciones globales de cualquier tamaño
Control local. Escala global. IA de confianza
Desbloquee el valor de la nube manteniendo el control y la conformidad
Mantenga el control total de sus datos en su propia infraestructura
Proteja, amplíe y utilice la información empresarial en la nube de su elección
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Predice, actúa y gana con análisis en tiempo real en una plataforma de datos más inteligente
Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa con una plataforma de integración B2B segura
Reimagina el conocimiento con soluciones de gestión de contenidos preparadas para la IA
Potencie los espacios de trabajo inteligentes con IA para modernizar el trabajo
Soluciones integradas de ciberseguridad para la protección empresarial
Soluciones de protección y seguridad de datos creadas específicamente
Entregue software de mejor calidad y más rápido con la automatización, pruebas y calidad de DevOps impulsadas por IA
Elevar a millones de desarrolladores con experiencias de DevOps impulsadas por IA
Reimagina las conversaciones con experiencias inolvidables para los clientes
Transforma las comunicaciones con los clientes mediante IA generativa privada
Tome decisiones más inteligentes con software y servicios jurídicos basados en IA
Optimiza la estrategia con herramientas de evaluación temprana de casos e investigación
Obtén un eDiscovery más inteligente con TAR avanzado y revisión automatizada de documentos
Automatice las retenciones legales para eliminar procesos arriesgados y que consumen mucho tiempo
Desbloquee el conocimiento y las perspectivas legales a través de los silos de contenido
Obtenga la claridad necesaria para reducir el coste y la complejidad de las operaciones de TI
Redefina las funciones de soporte empresarial de nivel 1 con capacidades de autoservicio de la IA generativa privada
Crea aplicaciones personalizadas utilizando la tecnología probada de gestión de información de OpenText
Construye a tu manera con las API de OpenText Cloud que generan flujos de información en tiempo real, permitiendo aplicaciones y flujos de trabajo personalizados
Protege lo que importa, recupérate cuando sea necesario
La gestión segura de la información se encuentra con una IA confiable
Un marco de datos unificado para elevar la confianza en los datos y la IA
Un lugar donde puedes construir, desplegar e iterar agentes en el idioma de tus datos
Un conjunto de herramientas para ayudar a ingerir datos y automatizar el etiquetado de metadatos para impulsar la IA
Un conjunto de servicios y APIs que hacen que la gobernanza sea proactiva y persistente
Expertos en servicios profesionales que te ayudan en tu viaje de IA
Obtenga mayor visibilidad y perspectivas más claras gracias a la gestión de información impulsada por IA. ¿Listo para ver cómo?
Transforme el trabajo diario con la gestión de contenido empresarial impulsada por IA
Reduzca el costo y la complejidad de la gestión de servicios de TI, AIOps y observabilidad
Integración B2B impulsada por IA para el éxito de la cadena de suministro
Impulsa el valor, el crecimiento y la lealtad con experiencias de cliente conectadas
¿Desarrollo ágil y entrega de software? Solo parece imposible
Ciberseguridad para la empresa
Descubre información con análisis de datos de IA
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Mejore la eficiencia, la seguridad y la satisfacción del cliente con OpenText
Transforma las operaciones de energía y recursos con la nube, la ciberseguridad y la IA
Mejore la experiencia del cliente, el cumplimiento y la eficiencia con la IA
Reimagina tu misión con una gestión de información segura a nivel gubernamental
Mejorar la prestación de atención y el compromiso de los pacientes con soluciones impulsadas por IA
Modernice los equipos jurídicos con soluciones tecnológicas legales automatizadas y potenciadas por inteligencia artificial
Modernizar las operaciones de fabricación y logística para reducir costos y asegurar el cumplimiento
Mejorar la participación del consumidor con soluciones omnicanal de venta al por menor e IA
Ejecute procesos más rápido y con menos riesgo

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Acelere la transformación digital con la orientación de expertos certificados
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
OpenText se asocia con los principales proveedores de infraestructura de nube para ofrecer la flexibilidad de ejecutar soluciones de OpenText en cualquier lugar

Optimice el rendimiento y reduzca los costes con aplicaciones desplegadas en una plataforma segura y escalada globalmente

Acelere la migración y modernización mediante la implementación en una nube pública altamente segura y conforme a las normativas
OpenText se asocia con los principales proveedores de aplicaciones empresariales para desbloquear contenido no estructurado y obtener mejores perspectivas empresariales

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Descubra ofertas flexibles e innovadoras diseñadas para añadir valor a las soluciones de OpenText
Descubre los recursos disponibles para apoyar y desarrollar las capacidades de los socios
Obtenga soporte experto en productos y servicios para acelerar la resolución de problemas y mantener los flujos empresariales funcionando eficientemente.
Explore servicios detallados, presentaciones de consultoría, resúmenes, documentación y otros recursos
dm-drogerie markt GmbH + Co. KGMajor international omnichannel retailer enhances collaboration with OpenText™ Content Cloud™ and OpenText™ Content Management for SAP® Solutions


With thousands of stores across Europe, health and beauty omnichannel retailer dm-drogerie markt understands that great customer service starts with satisfied, engaged employees. For that reason, dm empowers its 89,100 employees to work independently, be proactive, and take responsibility.
Employees play a key role in decision-making—and actively contribute to improving the company. To help create opportunities for innovation, dm gives its back-office teams in the centralized business departments the chance to gain valuable working experience in its stores.
Meike Weber-Keßler, product manager enterprise content management at dm, said, “For me, it was highly rewarding to have the opportunity to work in a store. I gained valuable insights into the challenges of document management processes across our stores and our centralized business departments. If we could automate these processes, I was confident that we could increase staff satisfaction and enable higher productivity.”
In the past, dm collected distributed paper documents such as delivery receipts and supplier invoices from its stores in Germany every week and delivered them to the company’s headquarters. There, a team manually sorted and distributed the documents to the appropriate departments for further processing. When archiving documents in the company’s SAP business systems, back-office employees often needed to re-type meta data about the documents to make sure all the important data was available when needed.
As part of a wider digital transformation effort, dm was preparing to consolidate multiple SAP ERP instances across its international businesses to a single, global SAP Retail solution to pave the way for the next-generation ERP solution SAP S/4HANA. In parallel with the SAP transformation, the company focused on modernizing its document management and archiving capabilities.
“Quick and easy access to documents would benefit the entire company—from in-store teams to product and quality management specialists,” said Meike Weber-Keßler. “We looked for a modern document management solution to help us consolidate and streamline the way we store and access millions of documents across the business.”

Using the OpenText solutions integrated with SAP Retail, we’re now digitizing one million documents per year directly in our retail stores. Automating document capture and management saves us a lot of time, eliminates business process delays and cuts down our CO2 emissions.
Working with OpenText Professional Services, dm deployed a company-wide enterprise content management solution powered by OpenText Content Management for SAP Solutions and OpenTextT™ Core Archive for SAP® Solutions on OpenText™ Content Cloud.
Reimagine knowledge with AI-ready content management solutions
Improve every business process with document management for SAP
Optimize and control costs with efficient SAP data archiving
Get a trusted partner to guide your information management path
Your path to innovation
Move your OpenText solution to the cloud rapidly and with confidence
dm recognized that a cloud-based solution would enable it to modernize its document management capabilities while reducing maintenance and management workload. With OpenText Content Management for SAP Solutions and OpenText Core Archive for SAP Solutions—running on OpenText Content Cloud—the company can deliver a modern user experience with a flexible web interface and integration with SAP Fiori mobile apps.
First, the company rolled out the new solutions in Germany. “The OpenText Content Cloud solutions were a great match for our cloud-first strategy,” said Meike Weber-Keßler. “This helps us to use our internal IT resources more efficiently and adopt new features and releases faster, giving us more opportunities to innovate.”
Working with OpenText Professional Services, dm leveraged FasTrak Migration and FasTrak Move & Modernize services to accelerate the deployment process. Offering purpose-built tools and accelerators, FasTrak Services enabled the company to take advantage of industry best practices from OpenText.
To increase efficiency and automation, OpenText Professional Services helped dm to streamline processes by setting up import and management workflows for various document types and connected systems.
“We greatly value the expertise that OpenText Professional Services brought to the migration and continue to work together to further streamline our collaboration and improve overall service quality,” said Meike Weber-Keßler. “We also enjoy being part of the community of OpenText customers. OpenText arranges regular events where we can all learn from each other, share insights and become more productive together.”To make the most of the new cloud solution, dm worked together with an OpenText partner to build customized dashboards and reports tailored to meet the needs of its product and quality management teams.
“We can now help our employees to track relevant activities in one place and stay on top of key tasks,” said Meike Weber-Keßler. “To break down information silos, we’re empowering our teams to drag and drop content-related email conversations directly into OpenText Content Management. And the powerful full-text search is essential to quickly find relevant information.”
dm used the implementation to rethink some historically grown folder structures, eliminate redundant and duplicate data, and establish a single source of truth for critical documents. As the company rolls out the solution to more of its teams, it plans to simplify collaboration using business workspaces, which will make document sharing easier and more flexible.

By continuing our partnership with OpenText, we expect to further improve the efficiency across the entire group. We also want to use cutting-edge generative AI technology such as dmGPT to automate more tasks and unlock productivity improvements.
dm has consolidated over 80 million existing documents on a single platform, enabling faster access to business data. Using digital workflows, the company is now digitizing one million new documents a year—replacing manual, paper-based work.
Working closely with OpenText, dm migrated its business data into the cloud and now manages 80 million documents with a total data volume of 38 TB on OpenText Content Cloud. The solution delivers high security, availability, and data protection in compliance with data protection regulations in Germany and across Europe.
“Our cloud migration was a large and complex project,” said Meike Weber-Keßler. “Working with OpenText Professional Services and a consulting partner, we completed the migration and modernization project on time and within budget—a substantial achievement for everyone involved.”
dm has used the OpenText solutions to drive its digital transformation, completely reimagining the way documents are managed across its 4,000 retail stores in Germany and other countries such as Austria, Slovakia, Czechia, and more. For example, retail teams now use an SAP Fiori mobile app to capture documents such as delivery receipts and invoices, which are stored and managed in the cloud. As well as eliminating the need to physically collect and process paper documents, automated information extraction and document classification make business data immediately available to back-office teams.
“Using OpenText solutions integrated with SAP Retail, we’re now digitizing two million documents a year right at our retail stores in Germany and the other countries we operate in,” confirmed Meike Weber-Keßler. “Automating document capture and management saves us a lot of time, eliminates business process delays and cuts down our CO2 emissions. Sustainability is an important priority for us and this implementation has a real, measurable impact on our environmental footprint.”
By standardizing on a single document management platform, dm is replacing manual processes with automated digital workflows that make many tasks easier, faster and more efficient.
“For our product and quality teams, many things have become easier,” said Meike Weber-Keßler. “Our employees can now collaborate on documents in the cloud and the status of everyday business tasks is transparent to the whole team. This ensures that we can respond to requests swiftly, while avoiding duplicate work and removing the need to coordinate and discuss details via phone or email. Comments and revisions are immediately visible to every member of the team, which eliminates the challenges with working independently on documents.”
In the coming years, dm plans to roll out the OpenText solutions to all 14 of its international business units while building new digital workspaces and workflows in OpenText Content Management for SAP Solutions.
Teams across our various centralized business departments are already excited to explore all the new possibilities that come with closer international collaboration in the cloud,” concluded Meike Weber-Keßler. “By continuing our partnership with OpenText, we expect to further improve the efficiency across the entire group. We also want to use cutting-edge generative AI technology such as dmGPT to automate more tasks and unlock productivity improvements.”