Condiciones de servicio del mercado

Condiciones de participación del usuario final de OpenText Marketplace

Estas Condiciones de participación del usuario final del Mercado OpenText ("Condiciones de participación") se aplican a su uso del Mercado OpenText (el "Mercado") proporcionado por Open Text Corporation y sus filiales (en lo sucesivo, "OpenText", "nosotros", "nos", "nuestro") y cualquier aplicación y documentación relacionada puesta a disposición en el Mercado (cada una, una "Aplicación").

Antes de acceder al Mercado o a cualquier Aplicación, lea atentamente estas Condiciones de Participación. El licenciante de cada Aplicación (el "Proveedor de la Aplicación") es OpenText o un tercero licenciante. El Proveedor de la Aplicación le concede la licencia de la Aplicación a usted, el usuario final original, de forma gratuita u onerosa, únicamente para los fines internos de su organización, tal y como se establece a continuación y sujeto al acuerdo de licencia de usuario final aplicable. El uso que usted haga de cada Aplicación que descargue a través del Mercado se rige por los términos del Contrato de Licencia de Usuario Final ("CLUF") especificado por el Proveedor de la Aplicación.

Cuando OpenText sea el Proveedor de la Aplicación, la licencia de la Aplicación se regirá por el CLUF de OpenText incluido en la Aplicación o, si la Aplicación no contiene ningún CLUF, el CLUF que se encuentra en https://www.opentext.com/agreements. correspondiente a la región y país donde se encuentre (o si su país no aparece en la lista, el CLUF de OpenText para el Reino Unido), en vigor en la fecha en que descargue inicialmente la Aplicación. Cuando el Proveedor de la Aplicación sea un tercero y no OpenText, el uso de la Aplicación del tercero se regirá por los términos y condiciones especificados por el tercero y no por el CLUF de OpenText.

Si no está de acuerdo con estas Condiciones de participación, no podrá utilizar, descargar ni acceder de ningún otro modo al Mercado. El uso, descarga o cualquier otro tipo de acceso a cualquier parte del Mercado o a cualquier Aplicación disponible a través del Mercado indica que usted acepta estas Condiciones de Participación. Debe tener 18 años o más para utilizar el Mercado o descargar una Solicitud. El Mercado y las Aplicaciones están destinados al acceso y uso por parte de usuarios comerciales y no de consumidores individuales.

1. Condiciones de aplicación. Su acuerdo con cualquier Proveedor de Aplicaciones tercero es exclusivamente entre usted y dicho Proveedor de Aplicaciones. Dicho tercero es el único responsable de la Aplicación correspondiente, de su contenido, de las garantías aplicables y de cualquier reclamación relacionada con la Aplicación de terceros. Usted reconoce que, excepto cuando OpenText sea el Proveedor de la Aplicación, OpenText no es parte del acuerdo entre usted y el Proveedor de la Aplicación y OpenText no es responsable de ninguna Aplicación de terceros, del contenido de la misma, ni de ninguna reclamación que usted o cualquier otra parte pueda tener en relación con dicha Aplicación. Sin embargo, también reconoce y acepta que, con respecto a cualquier Aplicación para la que OpenText no sea el Proveedor de la Aplicación, OpenText es un tercero beneficiario del CLUF aplicable y, en tal calidad, tiene derecho a hacer cumplir dicho CLUF contra usted.

2. Precios e impuestos. Los precios serán los establecidos en el Mercado en el momento en que se envíe un pedido. Los precios no incluyen impuestos, aranceles ni tasas (incluidos los de instalación, envío y manipulación) a menos que se indique lo contrario.

3. Facturas y pago. Usted se compromete a pagar todos los importes facturados en el momento de la compra. OpenText podrá suspender o cancelar la ejecución de cualquier pedido si usted no efectúa los pagos a su vencimiento. Todas las ventas son definitivas y no reembolsables.

4. Restricciones. OpenText o sus proveedores poseen todos los derechos, títulos e intereses sobre el Mercado y todas las Aplicaciones de las que OpenText es el Proveedor de Aplicaciones (incluyendo todas las patentes, derechos de autor, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con los mismos). Cada Aplicación tiene licencia de uso para una sola cuenta OpenText, y usted no puede distribuir o hacer que la Aplicación esté disponible a través de una red o para su uso con múltiples dispositivos. Usted no podrá modificar o alterar una Aplicación ni utilizarla de otra forma que no sea la expresamente autorizada por el CLUF aplicable; siempre que, si la legislación aplicable le permite copiar o modificar la Aplicación, entonces podrá copiar y modificar la Aplicación únicamente en la medida, y para los fines, expresamente permitidos por la legislación aplicable. No podrá intentar, ni ayudar o animar a cualquier otra persona o entidad a eludir, desactivar o modificar cualquier tecnología o software de seguridad que forme parte de la Aplicación o que haya sido especificado por OpenText. Salvo que se autorice expresamente en el presente documento o en el CLUF aplicable, el Proveedor de la Aplicación se reserva todos los derechos sobre las Aplicaciones. Usted acepta que no participará en ninguna actividad que interfiera o interrumpa el Mercado o los servicios disponibles a través de cualquier Aplicación que haya descargado.

5. Acceso a las aplicaciones. OpenText se reserva el derecho, a su entera discreción y en cualquier momento, de añadir, eliminar, deshabilitar el acceso, bloquear o modificar el Mercado o imponer límites en el uso o acceso a características o partes del Mercado. En el caso de que OpenText determine de buena fe que es apropiado hacerlo, debido a cambios en las obligaciones o restricciones impuestas por sus terceros licenciantes o socios, la violación por parte de un Proveedor de Aplicaciones de su acuerdo con OpenText, o cualquier restricción gubernamental u orden judicial, OpenText podrá, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted, eliminar, deshabilitar el acceso, bloquear o modificar de forma remota cualquier Aplicación previamente descargada por usted del Mercado. En tal caso, es posible que tenga que ponerse en contacto con el proveedor de la aplicación para obtener más información o acceso. Cada pedido de una Aplicación está sujeto a la aceptación por parte de OpenText o del Proveedor de Aplicaciones tercero aplicable. Todas las aplicaciones que aparecen en el Mercado están sujetas a disponibilidad en el momento de la compra.

6. Modificación de las condiciones de participación. OpenText se reserva el derecho a modificar estas Condiciones de participación a su entera discreción y en cualquier momento. Dichos cambios entrarán en vigor cuando se publiquen en este sitio web o en la fecha de entrada en vigor especificada en la publicación u otro aviso. Usted se compromete a revisar periódicamente el Mercado, incluidas las presentes Condiciones de participación, para asegurarse de que conoce cualquier cambio en los términos y condiciones que se le aplican. Podemos notificarle cambios materiales en estas Condiciones de participación enviándole un aviso a la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta, publicando un aviso en el sitio web de Marketplace o por otros métodos que podamos comunicarle. Su uso y acceso al Mercado después de que cualquier cambio entre en vigor se considerará como su aceptación de dichos cambios y constituirá su acuerdo a estar obligado por los mismos. Si se opone a cualquiera de estos cambios, no podrá seguir utilizando o accediendo al Mercado y su único recurso será dejar de utilizar el Mercado.

7. Apoyo. El soporte de una Aplicación se realiza únicamente según lo acordado por usted y (i) el Proveedor de la Aplicación de terceros aplicable o (ii) OpenText, cuando sea el Proveedor de la Aplicación. OpenText no proporciona soporte para Aplicaciones de terceros. Para cualquier cuestión o pregunta relativa a Aplicaciones de terceros, póngase en contacto con el Proveedor de la Aplicación de terceros.

8. Revisiones. OpenText, a su entera discreción, podrá permitir a los usuarios publicar reseñas de las Aplicaciones en el Mercado. Dichas revisiones reflejan las opiniones de los revisores y no de OpenText, y OpenText no se hace responsable de la exactitud o integridad de las mismas. Usted acepta que OpenText no tendrá ninguna responsabilidad ante usted si se basa en las reseñas para descargar o utilizar una Aplicación. La publicación de cualquier reseña por su parte estará sujeta a las Condiciones de uso de la red comunitaria OpenText, disponibles en https://www.opentext.com/agreements. Usted reconoce que su información personal identificable puede estar asociada a su reseña a menos que publique la reseña de forma anónima.

9. Indemnización. En la medida máxima permitida por la ley, usted acepta defender, indemnizar y eximir a OpenText, sus directores, funcionarios, empleados, afiliados y agentes de cualquier reclamación que surja de su incumplimiento de estas Condiciones de Participación, su uso del Mercado, o su uso de cualquier Aplicación descargada del Mercado.

10. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EL USO DEL MERCADO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. OPENTEXT NO GARANTIZA QUE EL USO DEL MERCADO SEA ININTERRUMPIDO, TOLERANTE A FALLOS O LIBRE DE ERRORES. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, OPENTEXT Y SUS PROVEEDORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, PRECISIÓN Y NO INFRACCIÓN. SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE EN EL EULA DE OPENTEXT PARA UNA APLICACIÓN DE LA QUE OPENTEXT SEA EL PROVEEDOR DE LA APLICACIÓN, OPENTEXT NO OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. TODO EL SOFTWARE DE TERCEROS Y DE CÓDIGO ABIERTO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO POR PARTE DE OPENTEXT.

11. Limitación de responsabilidad. En ningún caso OpenText será responsable de: (i) daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, agravados, ejemplares o punitivos; o (ii) daños, compensación o reembolso por pérdida de ventas, pérdida de ingresos, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros previstos, costes de inactividad, pérdida o corrupción de datos, coste de servicios o productos sustitutivos o instalaciones, importes de reprocesamiento. Salvo lo dispuesto a continuación, la responsabilidad colectiva máxima de OpenText por todas las reclamaciones en conjunto derivadas de o relacionadas con el Mercado se limita a una cantidad igual a la suma de las tarifas y cargos totales pagados por usted por el acceso al Mercado en los doce (12) meses anteriores. Nada en esta cláusula excluirá o limitará la responsabilidad por (i) muerte o daños personales causados por negligencia; (ii) fraude; o (iii) cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la ley aplicable. Las limitaciones y exclusiones de las presentes Condiciones de participación se aplican a todas y cada una de las reclamaciones derivadas del Mercado o relacionadas con él, ya sean extracontractuales, de equidad, legales, de responsabilidad objetiva por productos defectuosos o de otro tipo, incluidas las reclamaciones por negligencia, incumplimiento de contrato o garantía, independientemente de la forma de la acción, o de si dicha reclamación está relacionada con actos u omisiones de la parte contra la que se reclama o de cualquier otra persona o entidad (incluidos, entre otros, los subcontratistas de dicha parte), e incluso si (i) se advierte a una parte de la posibilidad de tales daños o reclamaciones; (ii) tales daños o reclamaciones eran previsibles; o (iii) los recursos de una parte fallan en su propósito esencial.

12. Leyes de exportación. El Mercado y las Aplicaciones pueden estar sujetos a las leyes de control de exportaciones e importaciones de Canadá, Estados Unidos, la Unión Europea u otros países. Usted se compromete a cumplir estrictamente todas las normativas aplicables en materia de exportación e importación, incluidas, entre otras, (i) las Normativas de Administración de Exportaciones mantenidas por el Departamento de Comercio de EE.UU., y (ii) las sanciones comerciales y económicas mantenidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU., y no permitirá el uso del Mercado ni de ninguna Aplicación de forma que incumpla o facilite el incumplimiento de dichas normativas. Usted tiene la responsabilidad de obtener las licencias necesarias para exportar, reexportar o importar cualquier Aplicación, incluidas las transacciones asimiladas a exportaciones. Ni el Mercado ni ninguna Aplicación serán proporcionados ni utilizados por nadie: (a) ubicado en cualquier país embargado o sancionado aplicable o por cualquier Nacional Extranjero de un país embargado por EE.UU.; o (b) incluido en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE.UU.; (c) en la Lista de Personas o Entidades Denegadas del Departamento de Comercio de EE.UU.; o (d) sujeto a sanciones de control comercial o medidas de bloqueo. Al utilizar el Mercado, usted declara y garantiza que ni usted ni ninguna persona a la que se proporcione acceso al Mercado o a cualquier Aplicación se encuentra en ninguno de dichos países o en ninguna de dichas listas.

13. Plazo y terminación. Las presentes Condiciones de Participación estarán vigentes hasta su rescisión. OpenText podrá rescindir estas Condiciones de participación en su totalidad o en la medida en que se apliquen a su uso de cualquier Aplicación si incumple cualquiera de estas Condiciones de participación o el CLUF aplicable. Usted podrá dejar de utilizar el Mercado en cualquier momento, siempre y cuando los términos relacionados con su uso de cualquier Aplicación perduren a menos y hasta que usted destruya todas las copias de dicha Aplicación y la documentación relacionada. Además, OpenText se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir el Mercado (o cualquier parte o contenido del mismo) en cualquier momento con o sin previo aviso, y OpenText no será responsable ante usted ni ante terceros en caso de ejercer tales derechos. Las secciones 3 (Facturas y pago), 4 (Restricciones), 7 (Asistencia), 8 (Revisiones), 9 (Indemnización), 10 (Exención de responsabilidad por garantía), 11 (Limitación de responsabilidad), 14 (Legislación aplicable), 15 (Notificación a las autoridades competentes) seguirán vigentes tras la expiración o rescisión de las presentes Condiciones de participación.

14. Ley aplicable. Estas Condiciones de participación, así como cualquier reclamación o causa de acción, ya sea contractual, extracontractual o estatutaria, basada en ellas, derivada de ellas o relacionada con ellas, se regirán y se harán cumplir de conformidad con las leyes del Estado de Delaware, sin dar efecto a ninguna norma de conflicto de leyes u otra norma que pudiera dar lugar a la aplicación de las leyes de una jurisdicción diferente. Las partes consienten en la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales de Delaware. No se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. La parte vencedora en cualquier procedimiento tiene derecho a recuperar las costas y los honorarios razonables de los abogados que le sean concedidos por el tribunal o el árbitro.

15. Aviso a las fuerzas del orden. Sin perjuicio de cualquier otro término de estas Condiciones de participación, usted reconoce y acepta que OpenText tendrá derecho a notificar a los organismos encargados de hacer cumplir la ley si, durante la provisión del Mercado o de cualquier Aplicación, OpenText (a) observa información que, en opinión de OpenText, pueda constituir pornografía infantil; (b) cree, en su opinión razonable, que la provisión continuada del Mercado o de las Aplicaciones cometerá o ayudará a cometer cualquier delito; o (c) descubre pruebas de la planificación de un futuro delito. En tal caso, OpenText podrá notificarle dichas pruebas, y usted acepta que OpenText tiene derecho a finalizar su acceso al Mercado o a cualquier Aplicación, sin responsabilidad ni penalización.

16. ACUERDO COMPLETO: Estas Condiciones de participación representan el acuerdo completo entre usted y nosotros y sustituyen a cualquier acuerdo anterior o actual con respecto a su objeto. El hecho de que OpenText no ejerza o retrase el ejercicio de sus derechos en virtud del presente documento no constituye una renuncia a dichos derechos.