OpenText aporta décadas de experiencia para ayudarle a desbloquear datos, conectar a personas y procesos, y alimentar la IA con confianza
Unifique los datos sin problemas en toda su empresa para eliminar los silos, mejorar la colaboración y reducir los riesgos.
Prepárate para la IA y transforma tus datos en información estructurada, accesible y optimizada
Cumple con los requisitos normativos y de cumplimiento y protege tu información a lo largo de su ciclo de vida
OpenText ayuda a las personas a gestionar contenido, automatizar el trabajo, usar IA y colaborar para aumentar la productividad
Vea cómo miles de empresas de todo el mundo están teniendo éxito con soluciones innovadoras de OpenText
Nuestra gente es nuestro mayor activo; son la vida de la marca OpenText y sus valores
Descubre cómo aspiramos a avanzar en los objetivos sociales y acelerar el cambio positivo
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
Explore opciones de implementación escalables y flexibles para organizaciones globales de cualquier tamaño
Control local. Escala global. IA de confianza
Desbloquee el valor de la nube manteniendo el control y la conformidad
Mantenga el control total de sus datos en su propia infraestructura
Proteja, amplíe y utilice la información empresarial en la nube de su elección
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Predice, actúa y gana con análisis en tiempo real en una plataforma de datos más inteligente
Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa con una plataforma de integración B2B segura
Reimagina el conocimiento con soluciones de gestión de contenidos preparadas para la IA
Potencie los espacios de trabajo inteligentes con IA para modernizar el trabajo
Soluciones integradas de ciberseguridad para la protección empresarial
Soluciones de protección y seguridad de datos creadas específicamente
Entregue software de mejor calidad y más rápido con la automatización, pruebas y calidad de DevOps impulsadas por IA
Elevar a millones de desarrolladores con experiencias de DevOps impulsadas por IA
Reimagina las conversaciones con experiencias inolvidables para los clientes
Transforma las comunicaciones con los clientes mediante IA generativa privada
Tome decisiones más inteligentes con software y servicios jurídicos basados en IA
Optimiza la estrategia con herramientas de evaluación temprana de casos e investigación
Obtén un eDiscovery más inteligente con TAR avanzado y revisión automatizada de documentos
Automatice las retenciones legales para eliminar procesos arriesgados y que consumen mucho tiempo
Desbloquee el conocimiento y las perspectivas legales a través de los silos de contenido
Obtenga la claridad necesaria para reducir el coste y la complejidad de las operaciones de TI
Redefina las funciones de soporte empresarial de nivel 1 con capacidades de autoservicio de la IA generativa privada
Crea aplicaciones personalizadas utilizando la tecnología probada de gestión de información de OpenText
Construye a tu manera con las API de OpenText Cloud que generan flujos de información en tiempo real, permitiendo aplicaciones y flujos de trabajo personalizados
Protege lo que importa, recupérate cuando sea necesario
La gestión segura de la información se encuentra con una IA confiable
Un marco de datos unificado para elevar la confianza en los datos y la IA
Un lugar donde puedes construir, desplegar e iterar agentes en el idioma de tus datos
Un conjunto de herramientas para ayudar a ingerir datos y automatizar el etiquetado de metadatos para impulsar la IA
Un conjunto de servicios y APIs que hacen que la gobernanza sea proactiva y persistente
Expertos en servicios profesionales que te ayudan en tu viaje de IA
Obtenga mayor visibilidad y perspectivas más claras gracias a la gestión de información impulsada por IA. ¿Listo para ver cómo?
Transforme el trabajo diario con la gestión de contenido empresarial impulsada por IA
Reduzca el costo y la complejidad de la gestión de servicios de TI, AIOps y observabilidad
Integración B2B impulsada por IA para el éxito de la cadena de suministro
Impulsa el valor, el crecimiento y la lealtad con experiencias de cliente conectadas
¿Desarrollo ágil y entrega de software? Solo parece imposible
Ciberseguridad para la empresa
Descubre información con análisis de datos de IA
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Mejore la eficiencia, la seguridad y la satisfacción del cliente con OpenText
Transforma las operaciones de energía y recursos con la nube, la ciberseguridad y la IA
Mejore la experiencia del cliente, el cumplimiento y la eficiencia con la IA
Reimagina tu misión con una gestión de información segura a nivel gubernamental
Mejorar la prestación de atención y el compromiso de los pacientes con soluciones impulsadas por IA
Modernice los equipos jurídicos con soluciones tecnológicas legales automatizadas y potenciadas por inteligencia artificial
Modernizar las operaciones de fabricación y logística para reducir costos y asegurar el cumplimiento
Mejorar la participación del consumidor con soluciones omnicanal de venta al por menor e IA
Ejecute procesos más rápido y con menos riesgo

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Acelere la transformación digital con la orientación de expertos certificados
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
OpenText se asocia con los principales proveedores de infraestructura de nube para ofrecer la flexibilidad de ejecutar soluciones de OpenText en cualquier lugar

Optimice el rendimiento y reduzca los costes con aplicaciones desplegadas en una plataforma segura y escalada globalmente

Acelere la migración y modernización mediante la implementación en una nube pública altamente segura y conforme a las normativas
OpenText se asocia con los principales proveedores de aplicaciones empresariales para desbloquear contenido no estructurado y obtener mejores perspectivas empresariales

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Descubra ofertas flexibles e innovadoras diseñadas para añadir valor a las soluciones de OpenText
Descubre los recursos disponibles para apoyar y desarrollar las capacidades de los socios
Obtenga soporte experto en productos y servicios para acelerar la resolución de problemas y mantener los flujos empresariales funcionando eficientemente.
Explore servicios detallados, presentaciones de consultoría, resúmenes, documentación y otros recursos
Sky ItaliaSky Italia standardizes toolsets and gains end-to-end visibility and control over software quality throughout the full lifecycle with OpenText™ Software Delivery Platform

Optimize application quality across multiple development teams and throughout the lifecycle from development to operations.
The global media industry continues to change rapidly as new technologies and new operating models emerge. Competition from other national broadband providers and from global streaming media services means that Sky Italia must constantly evolve and improve its offerings in order to retain existing customers and attract new ones. In line with other leading bundlers of pay TV, Sky Italia is also creating its own compelling content—under the Sky Originals banner—giving customers more reason to sign up or renew their contracts.
To support this ongoing evolution and improvement in services and content, and to enable the business to deliver on its long-term plans for operational innovation, Sky Italia recognized that it needed to transform its internal information technology capabilities. In particular, the company needed to improve the quality management and governance around its development projects.
There were clear opportunities for improvement both in organizational terms and in terms of tooling, as Simona Magale, head of information technology quality assurance at Sky Italia, explains: “Previously, teams in our software development center worked independently, each using its own practices and tools. In addition, there was no independent team responsible for quality assurance or for certifying that finished software conformed to the original expectations and specifications from the business.”
For many areas in the management of software quality and testing, Sky Italia had no standardized tools. The company was using OpenText™ test automation tools only for a very limited scope; standardization and the full adoption of test automation would provide an opportunity to review how these tools could fit into a larger and more robust scope.
The first step in the transformation at Sky Italia was the establishment of a fully independent Quality Assurance (QA) department to take responsibility for enhancing and guaranteeing quality right from the outset of any business initiative. The independent nature of the QA department was designed to ensure segregation of duties and full transparency in reporting on software quality.
Simona Magale comments, “There were three key areas we wanted to cover in QA. First: processes and methodologies, including the introduction of new control processes to monitor and validate IT implementation from strategy to execution. Second: new technologies to manage and certify software quality. And third: service execution, with enhanced test coordination and execution, more extensive automation, and the management of performance in production.”
For its future standardized technology platform for software QA, Simona Magale’s team rationalized its goals into five pillars: methodologies, quality governance, change management which turned out to be the most challenging element—continuous improvement, and finally execution and monitoring. With these pillars in place, the company engaged with multiple external vendors in an RFP process to determine the best solution for its needs.
We got great support and education from the OpenText professional services teams, and we took the approach of top-down sponsorship from the business, including the CEO, CIO, and CTO.
Based on its previous experience of OpenText technologies, and on the scoring from its RFP process, Sky Italia selected OpenText Software Delivery Platform as its strategic solution for managing, optimizing, and monitoring software quality from end to end. The company integrated OpenText Software Delivery Platform with its new Jenkins platform for continuous integration and continuous delivery (CI/CD). Sky Italia added Grafana for test governance, reporting and dashboarding, and is considering the addition of AppQuality and Applause for crowd testing of applications.
Sky Italia also deployed several other OpenText toolsets, including: OpenText™ Functional Testing Lab for Mobile and Web for testing mobile apps on both physical and emulated devices; OpenText Enterprise Performance Engineering for performance and load testing; Service Virtualization for the realistic simulation of production environments. The company also deployed OpenText Software Delivery Management for future use in linking planning and analysis with automated change execution and validation; and OpenText Software Delivery Management for future use in rapid and compliant continuous delivery. An OpenText™ Analytics Database database is used to store metrics from Jenkins and feed them into Grafana analytics and dashboarding tools. With the OpenText portfolio offering all of the required tools, Sky Italia was able to achieve end-to-end coverage of the full value stream management chain from a single source, reducing complexity and integration effort.
“This was a significant transformation project, and it required a lot of internal effort and commitment—but the results certainly justified this investment!” says Simona Magale. “We got great support and education from the OpenText professional services teams, and we took the approach of top-down sponsorship from the business, including the CEO, CIO, and CTO. We set up several workshops to inform and educate employees from both the business and the IT organizations, including quality management training for 600 people, and requirements management training for 180 people. Getting people to change their working practices is the biggest challenge, and the process of evangelization is ongoing. But because we deployed the solution with a real focus on our business requirements, we are confident that the transformation will continue to go from strength to strength.”
The OpenText solution is designed to provide business agility, full automation, and end-to-end visibility in software quality. OpenText Software Delivery Platform helps Sky Italia to aggregate agile development teams so that they can continue to work independently and flexibly towards the same goal in a coordinated way. It supports a continuous approach to software delivery from beginning to end and covers quality management for all types of development including web and mobile apps, APIs, and web services.
Working together, the OpenText tools support software QA throughout the end-to-end software lifecycle, from business requirements, through the definition of user scenarios, to the development and approval first of high-level design documentation and then of low-level design documentation, to the management of bug fixing, to the execution and monitoring of user acceptance testing (UAT).
A critical success factor in managing any application lifecycle is ensuring that stakeholders have full visibility of everything in the pipeline. At Sky Italia, the OpenText tools work with other tools to provide clear dashboards of actionable data about the productivity, velocity, security, and quality of application development. With immediate visibility into all aspects of the quality management process, stakeholders are empowered to make better decisions at higher speed.
La solución de OpenText nos ayuda a ofrecer una trazabilidad completa para las versiones, los paquetes, los requisitos empresariales, las pruebas manuales, las pruebas automatizadas y las pruebas de rendimiento, lo que nos permite trabajar hacia atrás desde los defectos para solucionar rápidamente el problema en su origen, multiplicando el valor de la solución.
The OpenText Software Delivery Platform environment at Sky Italia is helping the company to improve the alignment between business and IT stakeholders throughout the application lifecycle, which in turn shortens the demand-to-value chain. In a nutshell, the company can now turn emerging requirements into secure, high-quality applications faster and more efficiently. The environment supports hybrid development modes, eliminating barriers between waterfall and agile development teams, enabling managers to deploy their applications in a repeatable and automated way. Both business and IT stakeholders can access all the information they need in a single, global view of development and operations.
With full visibility of every stage in the application lifecycle, and full traceability of defects from pre-production releases back to code, decisions are now based on accurate, actionable data. Simona Magale says, “The new application lifecycle management environment provides fantastic dashboards and monitoring capabilities that are proving to be extremely useful. We have implemented a large number of dashboards, and we find it very valuable to be able to see what is happening across all stages of the lifecycle.”
She adds, “The OpenText solution helps us provide full traceability for releases, packages, business requirements, manual testing, automated testing, and performance testing, so we can work backwards from defects to rapidly fix the problem at the source, multiplying the value of the solution.”
The new IT tools and processes are already widely used at Sky Italia, and the standardization of approaches across teams maximizes the value of the company’s latest investments in application lifecycle management. Simona Magale says, “Change management has been the most important and challenging element for us. We’re successfully building a mindset of ongoing process improvement because we can now see exactly where the bottlenecks are and how to resolve them. Contributing to this is better visibility in governance over the performance of external suppliers.”
Now that Sky Italia has a standardized global approach to application lifecycle management based on OpenText solutions, the company is building on this foundation to further develop the efficiency and speed of its practices. “We have seen great results already, and there is still more work to do,” says Simona Magale. “We plan to introduce closer monitoring and control over the release and deploy processes, and to bring in more detailed information so that we can automate integrated releases. We also plan to introduce automatic provisioning of data for test environments.”
She concludes: “Ultimately, we are targeting a strategy of extreme shift-left for all development aiming at low code application development. OpenText gives us all of the tools we need to achieve end-to-end coverage of the full value stream management chain. We are delighted with what we have already achieved with OpenText, and we look forward to further enhancing the efficiency, speed, visibility, and quality of our end-to-end application lifecycle management.”
We are delighted with what we have already achieved with OpenText, and we look forward to further enhancing the efficiency, speed, visibility, and quality of our end-to-end application lifecycle management.

Launched in 2003, Sky Italia provides internet, terrestrial and satellite pay TV services, with original television programming, together with ultra-fast broadband home connection. It is part of Sky Group, Europe’s leading media and entertainment company with more than 23 million customers across 6 countries, and it is owned by Comcast.