OpenText aporta décadas de experiencia para ayudarle a desbloquear datos, conectar a personas y procesos, y alimentar la IA con confianza
Unifique los datos sin problemas en toda su empresa para eliminar los silos, mejorar la colaboración y reducir los riesgos.
Prepárate para la IA y transforma tus datos en información estructurada, accesible y optimizada
Cumple con los requisitos normativos y de cumplimiento y protege tu información a lo largo de su ciclo de vida
OpenText ayuda a las personas a gestionar contenido, automatizar el trabajo, usar IA y colaborar para aumentar la productividad
Vea cómo miles de empresas de todo el mundo están teniendo éxito con soluciones innovadoras de OpenText
Nuestra gente es nuestro mayor activo; son la vida de la marca OpenText y sus valores
Descubre cómo aspiramos a avanzar en los objetivos sociales y acelerar el cambio positivo
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
Explore opciones de implementación escalables y flexibles para organizaciones globales de cualquier tamaño
Control local. Escala global. IA de confianza
Desbloquee el valor de la nube manteniendo el control y la conformidad
Mantenga el control total de sus datos en su propia infraestructura
Proteja, amplíe y utilice la información empresarial en la nube de su elección
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Predice, actúa y gana con análisis en tiempo real en una plataforma de datos más inteligente
Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa con una plataforma de integración B2B segura
Reimagina el conocimiento con soluciones de gestión de contenidos preparadas para la IA
Potencie los espacios de trabajo inteligentes con IA para modernizar el trabajo
Soluciones integradas de ciberseguridad para la protección empresarial
Soluciones de protección y seguridad de datos creadas específicamente
Entregue software de mejor calidad y más rápido con la automatización, pruebas y calidad de DevOps impulsadas por IA
Elevar a millones de desarrolladores con experiencias de DevOps impulsadas por IA
Reimagina las conversaciones con experiencias inolvidables para los clientes
Transforma las comunicaciones con los clientes mediante IA generativa privada
Tome decisiones más inteligentes con software y servicios jurídicos basados en IA
Optimiza la estrategia con herramientas de evaluación temprana de casos e investigación
Obtén un eDiscovery más inteligente con TAR avanzado y revisión automatizada de documentos
Automatice las retenciones legales para eliminar procesos arriesgados y que consumen mucho tiempo
Desbloquee el conocimiento y las perspectivas legales a través de los silos de contenido
Obtenga la claridad necesaria para reducir el coste y la complejidad de las operaciones de TI
Redefina las funciones de soporte empresarial de nivel 1 con capacidades de autoservicio de la IA generativa privada
Crea aplicaciones personalizadas utilizando la tecnología probada de gestión de información de OpenText
Construye a tu manera con las API de OpenText Cloud que generan flujos de información en tiempo real, permitiendo aplicaciones y flujos de trabajo personalizados
Protege lo que importa, recupérate cuando sea necesario
La gestión segura de la información se encuentra con una IA confiable
Un marco de datos unificado para elevar la confianza en los datos y la IA
Un lugar donde puedes construir, desplegar e iterar agentes en el idioma de tus datos
Un conjunto de herramientas para ayudar a ingerir datos y automatizar el etiquetado de metadatos para impulsar la IA
Un conjunto de servicios y APIs que hacen que la gobernanza sea proactiva y persistente
Expertos en servicios profesionales que te ayudan en tu viaje de IA
Obtenga mayor visibilidad y perspectivas más claras gracias a la gestión de información impulsada por IA. ¿Listo para ver cómo?
Transforme el trabajo diario con la gestión de contenido empresarial impulsada por IA
Reduzca el costo y la complejidad de la gestión de servicios de TI, AIOps y observabilidad
Integración B2B impulsada por IA para el éxito de la cadena de suministro
Impulsa el valor, el crecimiento y la lealtad con experiencias de cliente conectadas
¿Desarrollo ágil y entrega de software? Solo parece imposible
Ciberseguridad para la empresa
Descubre información con análisis de datos de IA
Nuevas formas de ver la información
IA que comprende su negocio, sus datos y sus objetivos
Di hola a decisiones más rápidas. Tu asistente personal de IA seguro está listo para comenzar a trabajar
Obtenga mejores perspectivas con la IA generativa para las cadenas de suministro
Potencia el trabajo con la gestión de contenido de IA y un asistente inteligente de contenido de IA
Permita la entrega, el desarrollo y las pruebas de software automatizadas de aplicaciones más rápidas
Mejore las comunicaciones y experiencias del cliente para el éxito del cliente
Empoderar a los usuarios, agentes de servicio y personal de TI para encontrar las respuestas que necesitan
Mejore la eficiencia, la seguridad y la satisfacción del cliente con OpenText
Transforma las operaciones de energía y recursos con la nube, la ciberseguridad y la IA
Mejore la experiencia del cliente, el cumplimiento y la eficiencia con la IA
Reimagina tu misión con una gestión de información segura a nivel gubernamental
Mejorar la prestación de atención y el compromiso de los pacientes con soluciones impulsadas por IA
Modernice los equipos jurídicos con soluciones tecnológicas legales automatizadas y potenciadas por inteligencia artificial
Modernizar las operaciones de fabricación y logística para reducir costos y asegurar el cumplimiento
Mejorar la participación del consumidor con soluciones omnicanal de venta al por menor e IA
Ejecute procesos más rápido y con menos riesgo

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Acelere la transformación digital con la orientación de expertos certificados
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Moderniza tu gestión de la información con expertos certificados
Cumpla sus objetivos empresariales con orientación experta, servicios gestionados y más
Convierte el apoyo en tu ventaja estratégica
Libera a tus equipos internos con una gestión experta de servicios de TI
Descubre opciones de formación para ayudar a usuarios de todos los niveles de habilidad a adoptar y utilizar eficazmente los productos de OpenText
Encuentre un socio de OpenText altamente cualificado con la solución adecuada para facilitar la transformación digital
OpenText se asocia con los principales proveedores de infraestructura de nube para ofrecer la flexibilidad de ejecutar soluciones de OpenText en cualquier lugar

Optimice el rendimiento y reduzca los costes con aplicaciones desplegadas en una plataforma segura y escalada globalmente

Acelere la migración y modernización mediante la implementación en una nube pública altamente segura y conforme a las normativas
OpenText se asocia con los principales proveedores de aplicaciones empresariales para desbloquear contenido no estructurado y obtener mejores perspectivas empresariales

Maximice el crecimiento sostenido, el valor y la innovación con soluciones empresariales inteligentes de OpenText y SAP

Conectar el contenido con los procesos empresariales para mejorar la productividad y fortalecer la gobernanza

Optimizar la efectividad de Salesforce reuniendo datos transaccionales y contenido no estructurado
Descubra ofertas flexibles e innovadoras diseñadas para añadir valor a las soluciones de OpenText
Descubre los recursos disponibles para apoyar y desarrollar las capacidades de los socios
Obtenga soporte experto en productos y servicios para acelerar la resolución de problemas y mantener los flujos empresariales funcionando eficientemente.
Explore servicios detallados, presentaciones de consultoría, resúmenes, documentación y otros recursos
Istanbul Metropolitan MunicipalityVoltage SDM and SecureData contribute to innovative Pay It Forward initiative that raises $6.5 million to support citizens in need

Enable secure charitable giving in times of extreme need by facilitating complex infrastructure integration.
Deeply rooted in religion and tradition, charitable giving is a recognized part of Turkish community DNA. Recent times, following the pandemic and the rising cost of living, have been hard on many people. IMM wanted to do its part and introduced a ‘Pay It Forward’ initiative in May 2020, early in the COVID-19 pandemic. Erol Özgüner, CIO at IMM, explains further: “We felt passionately that our Turkish community would want to support fellow citizens who were struggling to pay their gas and water bills. We wanted to facilitate a secure platform where eligible citizens, qualified based on their income level and linked to social assistance applications, can choose to suspend their utility invoice.
This action makes the invoice then available for charitable citizens to pay anonymously, either in full or in part. Payment is made directly to the relevant company, with no applicable intermediary fees, and the invoice balance is adjusted within the online systems as soon as payment is processed.
Pay It Forward relies on a transparent infrastructure including sophisticated integration with the relevant systems. Because sensitive customer data is shared within invoices, security is of the utmost importance. We engaged with our partner Plainex Technology to achieve full security and regulation compliance.”
Plainex is an OpenText Cybersecurity Platinum Partner, and Cybersecurity International Partner of the Year 2022.
It specializes in delivering integrated solutions and has worked on various projects within IMM. Hikmet Kılıç, Managing Partner for Plainex Technology comments: “As the IMM infrastructure plays a key role in Pay It Forward, we recommended Voltage Structured Data Manager (SDM) by OpenText and Voltage Secure Data by OpenText as a great fit for this initiative. SDM can scan for personal or sensitive data in the various databases and classify it for use in the Pay It Forward portal. SecureData is designed to mask any sensitive data, while preserving its format for referential integrity wherever it moves within and between applications. This is particularly helpful when moving invoices from the utility companies before loading this information into the Pay It Forward portal.”
The Voltage solutions played a key part in the fast project delivery and helped our citizens support one another financially by safely and securely donating millions of dollars.
Time was of the essence to support citizens in need, and with the help of Plainex experts and 20 IMM staff members, this complex integration project was completed in just a week; an extraordinary effort helped by the fact that Voltage SDM and Voltage SecureData were already established security solutions to ensure full regulation compliance with several data privacy regulations such as GDPR and KVKK. The project was developed in a microservice architecture. When a charitable invoice payment transaction is initiated, the transaction is completed directly by the payment sites of the utility providers, linked from the IMM portal. After the payment is processed, the bill is paid and the beneficiary is notified that an anonymous benefactor has settled their invoice.
“We soon saw how charitable our citizens are,” says Özgüner. “The initiative really took off and in the last couple of years, over 350,000 suspended invoices were paid to the tune of nearly $4 million, making a measurable difference to the quality of life of Istanbul’s citizens. Meanwhile, any sensitive or personal customer data was effectively masked with Voltage SDM and SecureData to ensure the full privacy of our customers. We were so inspired that we expanded the initiative and redesigned the portal so that it can accept donations for specific initiatives. We introduced the Family Support package, the Mother-Baby Support package, the Educational Support package, and the Transportation Support package.”
The additional support packages suggest individual donations of either around $5 or $15. When a donation is made, the recipient’s Istanbulkart is automatically credited with the donated amount, and they receive an SMS message to notify them of the donation. This requires complex integration, supported through Voltage SDM and SecureData. All online payments are subject to global PCI DSS compliance to ensure that financial data is protected wherever it resides or travels. The combination of Voltage SDM and SecureData secured over $1.5 million in donations through the various support packages.
Voltage SecureData is designed to mask any sensitive data, while preserving its format for referential integrity wherever it moves within and in between applications. This is particularly helpful when moving invoices from the utility companies before loading this information into the Pay It Forward portal.
The success of the Pay It Forward project is recognized throughout Türkiye, and municipalities in Ankara, Izmir, Mersin, and Antalya have all introduced similar initiatives. There has been interest from the international community too and IMM has also received international innovation awards. It is clear that many regard this project as a showcase for success.
Özgüner concludes: “We decided to introduce Pay It Forward during a very difficult time, at the start of the pandemic, and we really appreciate how Plainex supported us straightaway, enabling us to launch this within just a week. The Voltage solutions played a key part in the fast project delivery and helped our citizens support one another financially by safely and securely donating millions of dollars.”

Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) is responsible for the entire provincial territory, which spans a total area of over 5,000 km². IMM has 30 municipal enterprises, two subsidiary public utility corporations (Transport Authority and Water & Sanitation Authority), and close to 90,000 employees in total. It is responsible for a wide variety of areas including environment, natural-gas supply, energy, infrastructure, planning and development, IT, transportation, community services and vocational education, health and wellness, food and catering, culture, tourism, etc.