OpenText verfügt über jahrzehntelange Erfahrung, um Sie dabei zu unterstützen, Daten zu erschließen, Menschen und Prozesse zu verbinden und KI vertrauenswürdig zu machen
Vereinheitlichen Sie Daten nahtlos im gesamten Unternehmen, um isolierte Bereiche zu verbinden, die Zusammenarbeit zu verbessern und Risiken zu reduzieren.
Machen Sie sich bereit für KI und verwandeln Sie Ihre Daten in strukturierte, zugängliche und optimierte Informationen
Erfüllen Sie regulatorische und Compliance-Anforderungen und schützen Sie Ihre Informationen während ihres gesamten Lebenszyklus
OpenText hilft Menschen, Inhalte zu verwalten, Arbeitsabläufe zu automatisieren, KI zu nutzen und zusammenzuarbeiten, um die Produktivität zu steigern
Sehen Sie, wie Tausende von Unternehmen auf der ganzen Welt mit innovativen Lösungen von OpenText erfolgreich sind
Unsere Mitarbeiter sind unser größtes Kapital; sie sind das Herz der Marke OpenText und ihrer Werte
Erfahren Sie, wie wir gesellschaftliche Ziele vorantreiben und den positiven Wandel beschleunigen wollen
Finden Sie einen hochqualifizierten OpenText-Partner mit der richtigen Lösung für die digitale Transformation
Erkunden Sie skalierbare und flexible Bereitstellungsoptionen für globale Unternehmen jeder Größe
Lokale Kontrolle. Globaler Maßstab. Vertrauenswürdige KI
Erschließen Sie den Wert der Cloud und behalten Sie gleichzeitig die Kontrolle und die Compliance
Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Daten in Ihrer eigenen Infrastruktur
Schützen, skalieren und nutzen Sie Geschäftsinformationen in der Cloud Ihrer Wahl
Informationen auf neue Weise ansehen
KI, die Ihr Unternehmen, Ihre Daten und Ihre Ziele versteht
Freuen sie sich auf schnellere Entscheidungen. Ihr sicherer persönlicher KI-Assistent ist bereit, an die Arbeit zu gehen.
Erhalten Sie bessere Einblicke mit generativer KI für Supply Chains
Leistungsstarke Arbeit mit KI-gestütztem Content-Management und einem intelligenten KI-Content-Assistenten
Ermöglichen Sie eine schnellere Bereitstellung von Apps, Entwicklung und automatisierte Softwaretests
Verbessern Sie die Kundenkommunikation und das Kundenerlebnis für den Kundenerfolg
Befähigen Sie Benutzer, Servicemitarbeiter und IT-Personal, die benötigten Antworten zu finden
Informationen auf neue Weise ansehen
KI, die Ihr Unternehmen, Ihre Daten und Ihre Ziele versteht
Freuen sie sich auf schnellere Entscheidungen. Ihr sicherer persönlicher KI-Assistent ist bereit, an die Arbeit zu gehen.
Erhalten Sie bessere Einblicke mit generativer KI für Supply Chains
Leistungsstarke Arbeit mit KI-gestütztem Content-Management und einem intelligenten KI-Content-Assistenten
Ermöglichen Sie eine schnellere Bereitstellung von Apps, Entwicklung und automatisierte Softwaretests
Verbessern Sie die Kundenkommunikation und das Kundenerlebnis für den Kundenerfolg
Befähigen Sie Benutzer, Servicemitarbeiter und IT-Personal, die benötigten Antworten zu finden
Vorhersagen, handeln und gewinnen mit Echtzeitanalysen auf einer intelligenteren Datenplattform
Einmal verbinden, alles erreichen – mit einer sicheren B2B-Integrationsplattform
Definieren Sie Ihr Wissen ganz neu mit KI-fähigen Content Management-Lösungen
Optimieren Sie intelligente Arbeitsumgebungen mit KI, um die Arbeitswelt zu modernisieren
Integrierte Cybersicherheitslösungen für den Schutz von Unternehmen
Liefern Sie bessere Software – schneller – mit KI-gesteuerter DevOps-Automatisierung, Tests und Qualität
Unterstützen Sie Millionen von Entwicklern mit KI-gesteuerten DevOps-Erfahrungen
Definieren Sie Gespräche mit unvergesslichen Kundenerlebnissen neu
Gestalten Sie die Kundenkommunikation mit privater generativer KI ganz neu
Treffen Sie intelligentere Entscheidungen mit KI-gestützter juristischer Software und Dienstleistungen
Optimieren Sie die Strategie mit frühzeitiger Fallbewertung und Ermittlungswerkzeugen.
Erhalten Sie intelligentere eDiscovery mit fortschrittlichem TAR und automatisierter Dokumentenprüfung.
Automatisieren Sie rechtliche Aufbewahrungen, um risikoreiche und zeitaufwändige Prozesse zu eliminieren.
Erschließen Sie Wissen und rechtliche Einblicke über Inhaltssilos hinweg
Verschaffen Sie sich die nötige Klarheit, um die Kosten und die Komplexität des IT-Betriebs zu reduzieren
Definieren Sie Tier 1-Supportfunktionen mit Self-Service-Fähigkeiten aus privater generativer KI neu
Erstellen Sie individuelle Anwendungen mit bewährter OpenText Information Management-Technologie
Erstellen Sie Ihre eigene Lösung mit OpenText Cloud APIs. Mit diesen APIs erstellen Sie Echtzeit-Informationsflüsse, die benutzerdefinierte Anwendungen und Workflows ermöglichen.
Schützen, was wichtig ist, wiederherstellen, wenn es darauf ankommt
Sicheres Informationsmanagement trifft auf vertrauenswürdige KI
Ein einheitliches Daten-Framework zur Stärkung des Vertrauens in Daten und KI
Ein Ort, an dem Sie Agenten in der Sprache Ihrer Daten erstellen, einsetzen und weiterentwickeln können
Ein Satz von Tools zur Unterstützung der Datenaufnahme und zur Automatisierung der Metadaten-Tagging-Prozesse, um KI zu fördern
Eine Suite von Diensten und APIs, die proaktive und dauerhafte Governance ermöglichen
Professionelle Service-Experten, die Sie auf Ihrer KI-Reise unterstützen
Profitieren Sie von mehr Transparenz und präziseren Erkenntnissen durch KI-gestütztes Informationsmanagement. Möchten Sie sehen, wie?
Transformieren Sie die tägliche Arbeit mit KI-gestütztem Enterprise Content Management
Reduzieren Sie die Kosten und Komplexität von IT-Servicemanagement, AIOps und Observability
KI-gestützte B2B-Integration für eine erfolgreiche Lieferkette
Steigern Sie Wert, Wachstum und Kundenloyalität durch vernetzte Kundenerlebnisse
Agile Entwicklung und Softwarebereitstellung? Es scheint nur unmöglich
Cybersicherheit für Unternehmen
Entdecken Sie Erkenntnisse mit KI-Datenanalysen
Informationen auf neue Weise ansehen
KI, die Ihr Unternehmen, Ihre Daten und Ihre Ziele versteht
Freuen sie sich auf schnellere Entscheidungen. Ihr sicherer persönlicher KI-Assistent ist bereit, an die Arbeit zu gehen.
Erhalten Sie bessere Einblicke mit generativer KI für Supply Chains
Leistungsstarke Arbeit mit KI-gestütztem Content-Management und einem intelligenten KI-Content-Assistenten
Ermöglichen Sie eine schnellere Bereitstellung von Apps, Entwicklung und automatisierte Softwaretests
Verbessern Sie die Kundenkommunikation und das Kundenerlebnis für den Kundenerfolg
Befähigen Sie Benutzer, Servicemitarbeiter und IT-Personal, die benötigten Antworten zu finden
Verbessern Sie Effizienz, Sicherheit und Kundenzufriedenheit mit OpenText
Transformieren Sie die Energie- und Ressourcenprozesse mit Cloud, Cybersicherheit und KI
Steigern Sie Kundenerlebnis, Compliance und Effizienz mit KI
Denken Sie Ihre Mission mit regierungssicherem Informationsmanagement neu
Verbessern Sie die Versorgung und die Patientenbindung mit KI-gestützten Lösungen
Modernisieren Sie juristische Teams mit automatisierten, KI-gestützten Legal-Tech-Lösungen
Modernisieren Sie Fertigungsprozesse und Logistik, um Kosten zu senken und die Compliance zu gewährleisten
Verbessern Sie die Verbraucherbindung mit Omnichannel-Retail-Lösungen und KI
Prozesse schneller und mit geringerem Risiko ausführen

Maximieren Sie nachhaltiges Wachstum, Wertschöpfung und Innovation mit intelligenten Unternehmenslösungen von OpenText und SAP

Verknüpfen Sie Inhalte mit Geschäftsprozessen, um die Produktivität zu steigern und die Governance zu verbessern

Optimieren Sie die Effektivität von Salesforce, indem Sie transaktionale Daten und unstrukturierte Inhalte zusammenführen
Beschleunigen Sie die digitale Transformation mit Anleitung von zertifizierten Experten
Modernisieren Sie Ihr Informationsmanagement mit zertifizierten Experten
Erreichen Sie Geschäftsziele mit Expertenberatung, Managed Services und mehr.
Verwandeln Sie den Support in Ihren strategischen Vorteil
Entlasten Sie Ihre internen Teams mit fachkundigem IT-Servicemanagement
Informieren Sie sich über die Schulungsmöglichkeiten, die Anwendern aller Qualifikationsstufen helfen, OpenText-Produkte effektiv einzusetzen und zu nutzen
Modernisieren Sie Ihr Informationsmanagement mit zertifizierten Experten
Erreichen Sie Geschäftsziele mit Expertenberatung, Managed Services und mehr.
Verwandeln Sie den Support in Ihren strategischen Vorteil
Entlasten Sie Ihre internen Teams mit fachkundigem IT-Servicemanagement
Informieren Sie sich über die Schulungsmöglichkeiten, die Anwendern aller Qualifikationsstufen helfen, OpenText-Produkte effektiv einzusetzen und zu nutzen
Finden Sie einen hochqualifizierten OpenText-Partner mit der richtigen Lösung für die digitale Transformation
OpenText arbeitet mit führenden Cloud-Infrastruktur-Anbietern zusammen, um die Flexibilität zu bieten, OpenText-Lösungen überall auszuführen

Optimieren Sie die Leistung und senken Sie die Kosten mit Anwendungen, die auf einer sicheren, global skalierbaren Plattform bereitgestellt werden

Beschleunigung von Migration und Modernisierung durch Bereitstellung in einer hochsicheren und konformen Public Cloud
OpenText arbeitet mit führenden Anbietern von Unternehmens-Apps zusammen, um unstrukturierte Inhalte für bessere Geschäftseinblicke freizuschalten

Maximieren Sie nachhaltiges Wachstum, Wertschöpfung und Innovation mit intelligenten Unternehmenslösungen von OpenText und SAP

Verknüpfen Sie Inhalte mit Geschäftsprozessen, um die Produktivität zu steigern und die Governance zu verbessern

Optimieren Sie die Effektivität von Salesforce, indem Sie transaktionale Daten und unstrukturierte Inhalte zusammenführen
Informieren Sie sich über flexible und innovative Angebote, die einen Mehrwert für OpenText-Lösungen bieten
Entdecken Sie die verfügbaren Ressourcen zur Unterstützung und zum Ausbau der Fähigkeiten von Partnern
Erhalten Sie fachkundigen Produkt- und Service-Support, um die Lösung von Problemen zu beschleunigen und die Geschäftsabläufe effizient zu halten
Entdecken Sie detaillierte Dienstleistungen und Beratungspräsentationen, Briefings, Dokumentationen und weitere Ressourcen
Endress+HauserGlobal SAP end-to-end testing based on OpenText Application Quality Management and OpenText Functional Testing increases IT quality and customer satisfaction

Standardize application testing and defect management, while increasing test automation for global consistency.
Endress+Hauser InfoServe, located in Germany, is the internal IT provider to the organization. The company’s mission is to drive sustainable progress with a combination of business know-how and technology competence. This means a modern IT infrastructure, with availability, flexibility, and security at its core. Isabelle Farina, Head of Quality Management at Endress+Hauser InfoServe, explains further: “We are responsible for some 200 applications around the organization, from HR and travel and expense management in the Cloud to in-house developed Web applications, and a full suite of SAP ERP modules hosted in the central computer center of Endress+Hauser on premises. Before OpenText Application Quality Management adoption in 2008, our applications were mainly tested manually with results logged in spreadsheets. There was no clear way for us to track any defects that might be revealed through our testing efforts. We also have many global locations, and we realized it would be helpful to standardize our testing processes and create transparency for consistent testing of IT applications.”
Following comprehensive analysis and assessments and an internal recommendation for OpenText™, the team decided on OpenText™ Application Quality Management. OpenText Application Quality Management is designed to centrally track and consolidate testing efforts, creating end-to-end testing transparency through automated workflows. Leveraging OpenText Application Quality Management, the quality management team created a central testing framework and provided the tools, processes, methods, and training to the various testing teams. Structured IT testing could be established and required more resources. A dedicated test lab based in India was founded in 2018. It is responsible for regression testing and functional testing of new capabilities. After this initial testing effort, the business testers take over. They represent different divisions and have a core business competency that they apply their testing to.
“Leveraging OpenText Application Quality Management Business Process Testing, we were able to map our test cases in detail,” comments Isabelle. “We established comprehensive traceability with a consistent and standard testing effort across the globe. Any defects that result from our testing efforts are automatically logged within OpenText Application Quality Management and routed to the responsible contact. Since we implemented this model our IT application quality has increased as we catch and fix defects earlier in the lifecycle, thanks to the clear link between testing and defect management.”
Any defects that result from our testing efforts are automatically logged within OpenText Application Quality Management and routed to the responsible contact. Since we implemented this model our application quality has increased as we catch and fix defects earlier in the lifecycle, thanks to the clear link between testing and defect management.
Having defined the central testing framework, it was now time to increase test automation. OpenText™ Functional Testing supports intelligent test automation with embedded Artificial Intelligence (AI) capabilities to accelerate testing. The native integration between OpenText Application Quality Management and OpenText Functional Testing simplifies and improves test creation, execution, and maintenance. Isabelle appreciates the AI capabilities: “We leverage OpenText Functional Testing AI functionality when we test our SAP Fiori applications. The advanced object recognition is great, and this means that the tester does not need deep test automation knowledge, making it easier to assign tests to business users. It is very visual, so for instance if a log-in button says ‘submit’ instead of ‘log-in’, OpenText Functional Testing will still recognize it as a log-in button and test it as such. This intelligent text-matching and image-based automation makes it much easier to create test scripts and scale up our testing effort.”
OpenText Application Quality Management and Opentext Functional Testing manage a monthly end-to-end test cycle on the full SAP environment built into the Quality System. With three main SAP systems and four country specific configurations to test the order process, from creation to production, shipping, delivery, and invoicing to the customer; heaps of documents are created; this represents a huge testing effort. The business process tests contain 50 automated flows with a total of 250 business components. 80 percent of the test cases were created using OpenText™ Business Process Testing with the BPT Packaged Apps Kit, streamlining fast test creation. OpenText Application Quality Management also integrates very effectively with SAP ChaRM (Change Request Management), Endress+Hauser’s change management solution. This is used to manage change requests from the entire global SAP implementation.
A local implementation partner, profi.com, worked with OpenText and Endress+Hauser to create an API-driven web services integration between the systems. Approximately 55 customization or change requests are submitted each month through ChaRM. These are auto-transferred to OpenText Application Quality Management which retrieves relevant test details from the ChaRM documents and combines them so that with one button-click in OpenText Application Quality Management testers can automatically create test sets. These are then executed from OpenText Application Quality Management, with the results automatically synchronized back into ChaRM. The test set status is automatically updated and once all the tests involved receive a green ‘pass’ status, the change will be moved into the production environment. The OpenText Application Quality Management ChaRM integration appeared instrumental during audits and was praised by PWC. It offers the visibility along with the traceability of changes and its associated tests proving test were run.
Endress+Hauser is moving towards a single client ERP environment hosting all business entities of the group on base of SAP S/4 HANA. The extensive testing effort associated with this is complex and very detailed; up to 300 steps can be included in a single test configuration and an increase in test automation will help streamline this process.
Isabelle concludes: “The testing framework we have introduced with Opentext sets us up well for future projects. We already have seen a tremendous improvement in our team’s customer satisfaction feedback. It is clear to our business partners that we deliver higher quality applications, thanks to OpenText Application Quality Management and OpenText Functional Testing. We now have a consistent and standard end-to-end testing approach across the globe, we have expanded our test automation, and OpenText Functional Testing AI capabilities allow us to delegate testing to colleagues without deep scripting knowledge. Opentext understands our requirements and works effectively with our team and profi.com on streamlining our testing processes.”
We now have a consistent and standardized end-to-end testing approach across the globe, we have expanded our test automation, and OpenText Functional Testing AI capabilities allow us to delegate testing to colleagues without deep testing knowledge.

Endress+Hauser is a global leader in measurement instrumentation, services, and solutions for industrial process engineering. With annual net sales of €2.6 billion, over 14,400 employees provide process improvements to optimize economic efficiency and safety, while minimizing environmental impact.