OpenTextは数十年の専門知識を提供し、データのロックを解除し、人々とプロセスをつなぎ、信頼性を持ってAIを推進
企業全体でデータをシームレスに統合し、サイロを排除し、コラボレーションを改善し、リスクを軽減
AIに対応し、データを構造化され、アクセスしやすく、最適化された情報に変換
規制およびコンプライアンス要件を満たし、情報のライフサイクル全体を保護
あらゆる規模のグローバル組織に対応するスケーラブルで柔軟な導入オプションを探る
ローカルなコントロール、グローバルなスケールで信頼できるAIを活用。
コントロールとコンプライアンスを維持しながら、クラウドの価値を引き出します。
自社インフラストラクチャでデータを完全に管理
選択したクラウドでビジネス情報を保護、拡張、利用
新しい方法で情報を捉える
ビジネス、データ、目標を理解するAI
より迅速な決断が実現。安全なパーソナルAIアシスタントが作業をお手伝いします。
サプライチェーンにおける生成AIでより良い洞察を得る
AIコンテンツ管理とインテリジェントなAIコンテンツアシスタントで業務を強化
アプリの配信、開発、自動化されたソフトウェアテストの加速を実現
カスタマーサクセスのためのカスタマーコミュニケーションとカスタマーエクスペリエンスの向上
ユーザー、サービスエージェント、ITスタッフが必要な答えを見つけられるように支援
新しい方法で情報を捉える
ビジネス、データ、目標を理解するAI
より迅速な決断が実現。安全なパーソナルAIアシスタントが作業をお手伝いします。
サプライチェーンにおける生成AIでより良い洞察を得る
AIコンテンツ管理とインテリジェントなAIコンテンツアシスタントで業務を強化
アプリの配信、開発、自動化されたソフトウェアテストの加速を実現
カスタマーサクセスのためのカスタマーコミュニケーションとカスタマーエクスペリエンスの向上
ユーザー、サービスエージェント、ITスタッフが必要な答えを見つけられるように支援
一度接続するだけで、安全なB2B統合プラットフォームからすべてに連携
AI対応のコンテンツ管理ソリューションで知識を再構築
企業保護のための統合サイバーセキュリティソリューション
AIを活用したDevOpsの自動化、テスト、品質向上により、より優れたソフトウェアをより迅速に提供
忘れられないカスタマーエクスペリエンスで会話を再考
IT運用のコストと複雑さを削減するために必要な明確性を獲得
実績のあるOpenText Information Managementテクノロジーを使用したカスタムアプリケーションの構築
カスタムアプリケーションとワークフローを可能にするリアルタイムな情報フローを作成するOpenText Cloud APIを使用して、お客様独自の方法で構築
安全な情報管理と信頼できるAIの融合
データとAIの信頼を高める統合データフレームワーク
データ言語でエージェントを構築、デプロイ、反復できる場所
AIを促進するためのデータ取り込みとメタデータタグ付けを自動化するツールセット
ガバナンスを積極的かつ持続的にするためのサービスとAPIのスイート
AIのジャーニーをサポートするプロフェッショナルサービスのエキスパート
AIを活用した情報管理により、可視性が向上し、より鮮明な洞察が得られます。その方法を確認する準備はよろしいですか?
AIを活用したエンタープライズコンテンツ管理で日常業務を変革する
ITサービス管理、AIOps、可観測性のコストと複雑さを削減
サプライチェーン成功のためのAIを活用したB2B統合
コネクテッドカスタマーエクスペリエンスで価値、成長、ロイヤルティを向上
アジャイル開発とソフトウェアデリバリー?決して不可能ではありません。
エンタープライズ向けサイバーセキュリティ
AIデータ分析で洞察を引き出す
新しい方法で情報を捉える
ビジネス、データ、目標を理解するAI
より迅速な決断が実現。安全なパーソナルAIアシスタントが作業をお手伝いします。
サプライチェーンにおける生成AIでより良い洞察を得る
AIコンテンツ管理とインテリジェントなAIコンテンツアシスタントで業務を強化
アプリの配信、開発、自動化されたソフトウェアテストの加速を実現
カスタマーサクセスのためのカスタマーコミュニケーションとカスタマーエクスペリエンスの向上
ユーザー、サービスエージェント、ITスタッフが必要な答えを見つけられるように支援
認定エキスパートによるガイダンスでデジタルトランスフォーメーションを加速
認定専門家と連携して情報管理を近代化
専門家のガイダンス、マネージド サービスなどを活用してビジネス目標を達成
サポートを戦略的優位性に変える
専門的なITサービス管理で社内チームの負担を軽減
あらゆるスキルレベルのユーザーがOpenText製品を導入し、効果的に使用できるようにするためのトレーニングオプションをご紹介します。
あらゆるスキルレベルのユーザーがOpenText製品を導入し、効果的に使用できるようにするためのトレーニングオプションをご紹介します。
OpenTextは、主要なクラウドインフラストラクチャプロバイダーと提携し、OpenTextソリューションをどこでも実行できる柔軟性を提供します。
OpenTextは主要エンタープライズアプリプロバイダーと提携し、非構造化コンテンツを活用してビジネスインサイトを向上
IskratelData Protector supports cost optimization through streamlining and simplifying physical and virtual data protection and storage

Support digital transformation and a move towards the cloud with a sophisticated physical and virtual data protection and storage strategy.
As a growing business, and with data storage requirements increasing 20 to 30 percent every year, data backup is a strategic issue for Iskratel. With more sophisticated requirements, Iskratel wanted to optimize its storage strategy, as well as licensing for Data Protector, which had been in use for many years. Anton Kavcic, IT Director for Iskratel, explains further: “Our environment is hybrid, with a mix of physical and virtual storage targets, and we support different OS platforms. We wanted to streamline and simplify our storage by introducing HPE StoreOnce, and our backup solution had to integrate with this. With our strategy moving more towards virtual data storage, our Data Protector licensing model needed to be reviewed. Plus, we were aware that we needed to upgrade to a more recent version to take advantage of advanced backup capabilities.”
Iskratel wants to drive digital transformation, expanding into different industries. To do more with less, optimizing costs and prioritizing investments was important. As part of the review of Data Protector, Iskratel decided to compare Data Protector with other market alternatives.
Iskratel had been extremely satisfied with Data Protector’s reliability and functionality, and the team used this experience to put together comprehensive evaluation criteria to measure any backup solution against. The solution needed to support remote office protection, data backup to a public cloud environment (Azure), and have the ability to backup and restore very old data, of 8+ years. It needed to offer good integration capabilities within Iskratel’s infrastructure, consisting of HPE StoreOnce, VLS9000, and LTO tapes as a longterm archive. Iskratel also looked for extremely advanced application integration opportunities for its SAP and SQL environments, as well as easy and intuitive management.
Iskratel evaluated leading backup vendors, including OpenText. Kavcic on the evaluation process: “We investigated investments costs, licensing model and policies, implementation complexity, support models, especially here in Slovenia, functionality and special features, such as cloud and SAP compatibility, and ease of use. We chose Data Protector as that meets all our physical and virtual data protection and storage requirements. It provides great integration with our existing infrastructure, and we received excellent support from Micro Focus (now OpenText) during the evaluation and decision process. Furthermore, an upgrade to the latest Data Protector version changed and optimized our licensing structure.”
Iskratel leverages Data Protector to protect 200TB of data. The data flows from MSL libraries to HPE StoreOnce and VLS9000 and is backed up to disk with Data Protector’s federated deduplication capabilities. For redundancy and disaster recovery purposes, the data is replicated to another location, 130km away. The team takes different data protection approaches, with not just backup, but also data snapshots and clones on VMware and HPE 3PAR storage. Special procedures are in place to only backup configured files.
Our ongoing support for Data Protector is serving us well. The easy to use interface means it’s cost-effective to manage, and we are confident of both a three and five year Total Cost of Ownership (TCO). We also achieve excellent success rates in our backups.
Strengthening its investment in Data Protector has set Iskratel up for the future, and Kavcic has ambitious plans: “We want to implement cloud backup and further optimize our virtual environment backup. We are also very interested in exploring the integrated reporting and the Business Value Dashboards (BVD) provided within Data Protector. These will help us make better, data-driven, business decisions.”
He concludes: “Our ongoing support for Data Protector is serving us well. The easy to use interface means it’s costeffective to manage, and we are confident of both a three and five year Total Cost of Ownership (TCO). We also achieve excellent success rates in our backups. In fact, we are pleased to report 100 percent success rate for the 50 data restores we processed in the last year. We feel confident that Data Protector will continue to meet our needs.”
We chose Data Protector as that meets all our physical and virtual data storage requirements. It provides great integration with our existing infrastructure, and we received excellent support from Micro Focus (now OpenText) during the evaluation and decision process.

Iskratel is the leading European ICT provider for digital transformation in the telecommunications, transport, public safety, and energy industries. With its own R&D and manufacturing centers, over 900 employees, and global footprint in more than 50 countries, Iskratel combines experience and expertise with creativity and innovation.