Página inicial da OpenText.
Soluções Industriais

OpenText Content Management for Engineering

Racionalizar a gestão de documentos de engenharia ao longo dos ciclos de vida dos ativos

Plataforma OpenText Content Management for Engineering em um computador e um tablet

O Valor Comercial das Soluções SAP ECM da OpenTextObtenha o estudo da IDC

Seu conteúdo de engenharia está promovendo inovação e eficiência no ciclo de vida?

Conecte desenhos de engenharia, especificações e documentos entre departamentos durante todo o ciclo de vida dos equipamentos. Acelere as decisões, melhore o desempenho e promova a inovação com uma única fonte de verdade para equipes de engenharia em indústrias com alta intensidade de ativos.

O OpenText™ Content Management for Engineering é uma solução pronta para a nuvem, desenvolvida para gerenciar desenhos, documentos e dados complexos de engenharia ao longo dos ciclos de vida de ativos e produtos. Integrado ao SAP®, ele assegura que equipes, contratados e operações trabalhem com informações precisas e controladas. Habilite sua estratégia de gêmeos digitais enquanto promove inovação, conformidade e desempenho.

Por que escolher o OpenText Content Management for Engineering?

Aproveite o gerenciamento de documentos de engenharia que controla o conteúdo desde o design até o final do ciclo de vida e é totalmente integrado ao SAP para garantir precisão, conformidade e colaboração entre as áreas de engenharia e operações.

  • 360°
    Visão do seu gêmeo digital
    Mantenha um gêmeo digital atualizado conectando o conteúdo de engenharia a ativos, produtos, operações e sistemas SAP para obter insights precisos.
    Leia o tópico de tecnologia
  • Integrado
    com SAP para o controle do ciclo de vida de ativos e produtos
    Acesse documentos críticos de engenharia no contexto, diretamente das transações SAP e ordens de trabalho.
  • 1 fonte
    de informações confiáveis para conteúdo de engenharia
    Garanta consistência e controle com uma única fonte de verdade para documentos de engenharia, abrangendo tanto o ciclo de vida dos ativos quanto o do produto.

Casos de uso

Otimize os processos de gerenciamento de documentos de engenharia, promova a inovação e desenvolva a prontidão para gêmeos digitais com conteúdo estruturado e acessível.

  • Centralize os desenhos e especificações de engenharia. Elimine atrasos e retrabalho garantindo que todas as partes interessadas acessem as versões mais recentes e aprovadas, impulsionando a colaboração, reduzindo riscos e mantendo os projetos no caminho certo.

  • Evite o caos de transferência de última hora. Transferir a documentação do projeto validada progressivamente à medida que a construção avança. Construa um repositório completo de ativos digitais para que as equipes de operações comecem com conteúdo preciso e confiável, pronto para ser usado desde o primeiro dia.

    Leia o blog
  • Forneça aos técnicos acesso instantâneo a procedimentos, manuais e diagramas atualizados diretamente no SAP Plant Maintenance ou GIS. Garanta uma execução segura e eficiente, com documentação pronta para auditoria, enquanto reduz o tempo de inatividade e melhora as taxas de resolução na primeira tentativa.

    Leia a história do cliente
  • Alimente sua estratégia de gêmeos digitais com dados de engenharia precisos e em tempo real. Conecte projetos, especificações e histórico de alterações a modelos digitais para melhorar as decisões e a eficiência ao longo do ciclo de vida do ativo e do produto.

  • Gerencie atualizações e revisões de produtos com controle de versão completo e trilhas de auditoria. Garanta que as partes interessadas em design, qualidade e produção trabalhem com as especificações mais recentes, minimizando o retrabalho, melhorando a conformidade e acelerando a implementação de mudanças.

  • Acelere a revisão de documentos de engenharia com ferramentas integradas para marcação, comentários e assinaturas digitais. Melhore a colaboração, reduza os ciclos de aprovação e mantenha um histórico completo e auditável de alterações — tudo dentro de um ambiente controlado.

    Principais características

    O software de gerenciamento de documentos de engenharia acelera os fluxos de trabalho de engenharia e assegura uma continuidade operacional sem interrupções ao longo de todo o ciclo de vida dos ativos e produtos.

    Controle de revisão de engenharia

    Mantém controle total sobre as versões dos documentos com rastreamento automatizado, trilhas de auditoria e acesso a dados históricos—garantindo precisão, conformidade e confiança em cada alteração.

    Dashboards orientados por personas

    Fornece dados personalizados com base em funções para as tarefas de cada usuário, aumentando a produtividade, reduzindo riscos e garantindo acesso rápido e direcionado às informações corretas de engenharia.

    Fluxos de trabalho automatizados

    Otimiza o roteamento de tarefas e as atualizações de status com base em eventos e ações para reduzir atrasos, garantir consistência e manter os projetos e processos de engenharia no caminho certo, sem esforço manual.

    Integração profunda com SAP

    Conecta o conteúdo de engenharia diretamente aos processos e objetos da SAP para aumentar a produtividade, garantir a conformidade, melhorar a confiabilidade e apoiar a segurança, enquanto acelera a inovação.

    Engenharia simultânea

    Permite a engenharia simultânea ao gerenciar, compartilhar e controlar o conteúdo de engenharia entre as equipes, acelerando a inovação, reduzindo o retrabalho e melhorando os resultados do projeto.

    Gerenciamento de envio e apresentação

    Facilita a troca de documentos críticos com total rastreabilidade, controle de versão e trilhas de auditoria, assegurando revisões, aprovações e conformidade oportunas em projetos e entre parceiros.

    Gerenciamento de etiquetas

    Gerencia e vincula etiquetas de engenharia a documentos, ativos e sistemas de forma centralizada, assegurando a consistência dos dados, a rastreabilidade e o acesso mais rápido em todo o ciclo de vida dos ativos e produtos.

    Espaços de trabalho de engenharia

    Cria espaços de trabalho seguros e baseados em funções para equipes colaborarem em conteúdo de engenharia, simplificando revisões, gerenciando tarefas e mantendo controle durante todo o ciclo de vida da engenharia.

    Integrações

    Integre de forma contínua o conteúdo de engenharia com ERP, CAD, EAM, GIS, PLM, MES e outros aplicativos especializados de engenharia, assegurando a consistência dos dados, a eficiência dos processos e a colaboração em tempo real em toda a empresa.

    Logotipo da SAPSAP
    Logotipo da EsriEsri
    Logotipo da AutodeskAutodesk
    Logotipo do SOLIDWORKSSOLIDWORKS
    Logotipo da BentleyBentley

    Acelere o valor do OpenText™ Content Management for Engineering

    Add-ons

    Amplie o OpenText™ Content Management for Engineering com complementos desenvolvidos especificamente para melhorar a colaboração com fornecedores e a gestão de informações de ativos, acelerando a eficiência da engenharia em todo o ciclo de vida de ativos e produtos.

    • Navegação de Ativos

      Obtenha acesso integrado ao conteúdo de engenharia com uma visão unificada das informações dos ativos — capturando, relacionando e navegando automaticamente das etiquetas de equipamentos para documentos, desenhos e dados relevantes

    Implantação

    A OpenText oferece opções flexíveis de implantação para o OpenText Content Management for Engineering.

    Serviços Profissionais

    A OpenText Professional Services combina a implementação de soluções de ponta a ponta com serviços tecnológicos abrangentes para ajudar a melhorar os sistemas.

    Parceiros

    A OpenText ajuda os clientes a encontrar a solução certa, o suporte adequado e o resultado desejado.

    Treinamento

    A OpenText Learning Services oferece programas abrangentes de capacitação e aprendizagem para acelerar o conhecimento e as habilidades.

    Comunidades

    Explore nossas comunidades OpenText. Conecte-se com indivíduos e empresas para obter insights e suporte. Participe da discussão.

    Suporte Premium

    Otimize o valor da sua solução OpenText com especialistas dedicados que fornecem suporte essencial para o seu complexo ambiente de TI.

    OpenText Content Management for Engineering resources

    Metropolitan Utilities District logo

    Utility company accelerates vital maintenance tasks and goes paperless

    Learn more
    Western Midstream logo

    Oil and gas company unlocks major time savings and greater productivity

    Learn more
    Cooper Standard logo

    Cooper Standard cuts costs and improves environmental performance

    Learn more
    Golden Omega logo

    Golden Omega centralizes enterprise content and complies with regulations

    Learn more
    Oil and gas customer story

    Energy solutions provider enhances efficiency and avoids costly project delays

    Learn more
    Oil and gas customer story

    Oil company transforms engineering and asset information management in the cloud

    Learn more
    Play video

    Safer industrial operations with GenAI

    Watch the video
    Play video

    The cloud fuels energy companies to modernize and provide innovative solutions

    Watch the video
    • Engineering document management systems manage engineering documents and related business processes across the asset lifecycle, improving collaboration, compliance, and operational efficiency.

    • Enterprise content management systems break down information silos, streamline business processes, and ensure a single source of truth for all enterprise documents—boosting accuracy, compliance, and collaboration.

    • Engineering documents such as drawings, P&IDs, SOPs, and manuals are an important type of information that is key in creating digital twins. With GenAI-powered assistance, users can quickly find answers within documentation, enhancing engineering efficiency across asset and product lifecycles.

    • It automates engineering change management and document workflows to track, review, approve, and control design modifications throughout the project lifecycle. Combined with OpenText Core Collaboration for Engineering, it also streamlines contractual deliverables and transmittals management.

    • It integrates with SAP, IBM Maximo, CAD, and GIS—streamlining workflows and enhancing productivity. By delivering content in context, it ensures users access the right information at the right time, directly within familiar applications.

    • Combined with OpenText™ Asset Navigation for Energy, it automates tag extraction, validation, and indexing from engineering drawings. HotSpots enable intuitive, asset-centric navigation across systems, while metadata indexing improves searchability and access to content directly from drawings.

    • The OpenText Content Management for Engineering FasTrak accelerates deployment with a preconfigured prototype system, allowing early hands-on experience and faster go-live with reduced risk.

      January 9, 2025

      The key to successful progressive handover in capital project management

      Understand the perils of progressive handover and how to mitigate them.

      Read the blog
      January 7, 2025

      How fast can you access vital asset documentation?

      Stop wasting valuable time searching for the information you need.

      Read the blog
      December 4, 2024

      What is asset information management?

      Modern work with AI is changing how capital project, operations, and maintenance teams operate.

      Read the blog
      September 16, 2024

      Digital twins reimagined at scale for energy and resources

      Elevate human potential with information reimagined.

      Read the blog

      Dê o próximo passo

      Descubra como o OpenText Content Management for Engineering pode agilizar a gestão de informações e a eficiência na engenharia ao longo dos ciclos de vida de ativos e produtos.

      Entre em contato conosco

      Notas de rodapé