A OpenText traz décadas de experiência para ajudar você a desbloquear dados, conectar pessoas e processos e alimentar a IA com confiança
Unifique os dados de forma integrada em toda a sua empresa para eliminar silos, melhorar a colaboração e reduzir riscos
Prepare-se para a IA e transforme seus dados em informações estruturadas, acessíveis e otimizadas
Atenda aos requisitos regulatórios e de conformidade e proteja suas informações durante todo o seu ciclo de vida
A OpenText ajuda as pessoas a gerenciar conteúdo, automatizar o trabalho, usar IA e colaborar para aumentar a produtividade
Veja como milhares de empresas ao redor do mundo estão obtendo sucesso com soluções inovadoras da OpenText
Nosso povo é nosso maior patrimônio; eles são a vida da marca e dos valores da OpenText
Saiba como aspiramos avançar nos objetivos sociais e acelerar mudanças positivas
Encontre um parceiro OpenText altamente qualificado com a solução certa para viabilizar a transformação digital
Explore opções de implantação escaláveis e flexíveis para organizações globais de qualquer tamanho
Controle local. Escala global. IA Confiável
Desbloqueie o valor da nuvem e mantenha o controle e a conformidade
Mantenha o controle total de seus dados em sua própria infraestrutura
Proteja, dimensione e use informações comerciais na nuvem de sua preferência
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Preveja, aja e vença com análises em tempo real em uma plataforma de dados mais inteligente
Conecte-se uma vez, alcance qualquer coisa com uma plataforma segura de integração B2B
Reimagine o conhecimento com soluções de gestão de conteúdo preparadas para IA
Turbine espaços de trabalho inteligentes com IA para modernizar o trabalho
Soluções integradas de cibersegurança para proteção empresarial
Soluções de proteção e segurança de dados desenvolvidas especificamente
Distribua softwares melhores — mais rápido — com automação, testes e qualidade DevOps impulsionados por IA
Elevar milhões de desenvolvedores com experiências DevOps impulsionadas por IA
Reimagine conversas com experiências inesquecíveis para clientes
Tome decisões mais inteligentes com software e serviços jurídicos baseados em IA
Otimize a estratégia com ferramentas de avaliação antecipada e investigação de casos
Obtenha uma eDiscovery mais inteligente com TAR avançado e revisão automatizada de documentos
Automatizar retenções legais para eliminar processos arriscados e demorados
Desbloqueie conhecimento e insights jurídicos entre silos de conteúdo
Obtenha a clareza necessária para reduzir o custo e a complexidade das operações de TI
Redefinir funções de suporte empresarial de Nível 1 com capacidades de autoatendimento de IA generativa privada
Desenvolva aplicações personalizadas utilizando a comprovada tecnologia de Gerenciamento de Informações da OpenText
Construa do seu jeito com as APIs da OpenText Cloud que criam fluxos de informações em tempo real, possibilitando aplicações e fluxos de trabalho personalizados
Proteja o que é importante, recupere quando for necessário
Gestão Segura de Informações Encontra IA Confiável
Uma Estrutura Unificada de Dados para Elevar a Confiança em Dados e IA
Um lugar onde você pode criar, implantar e iterar agentes na linguagem dos seus dados
Um conjunto de ferramentas para auxiliar na ingestão de dados e automatizar a marcação de metadados para impulsionar a IA
Um conjunto de serviços e APIs que tornam a governança proativa e persistente
Especialistas em serviços profissionais que ajudam você na sua jornada de IA
Obtenha maior visibilidade e insights mais precisos a partir da gestão de informações orientada por IA. Pronto para ver como?
Transforme o trabalho diário com a gestão de conteúdo empresarial impulsionada por IA
Reduza o custo e a complexidade da gestão de serviços de TI, AIOps e observabilidade
Integração B2B impulsionada por IA para o sucesso na cadeia de suprimentos
Impulsione valor, crescimento e lealdade com experiências conectadas ao cliente
Desenvolvimento ágil e entrega de software? Apenas parece impossível
Cibersegurança para a Empresa
Desbloqueie insights com análise de dados de IA
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Melhore a eficiência, segurança e satisfação do cliente com OpenText
Transforme as operações de energia e recursos com a nuvem, cibersegurança e IA
Melhore a experiência do cliente, a conformidade e a eficiência com IA
Reimagine sua missão com gerenciamento de informações seguras para o governo
Melhore a prestação de cuidados e o engajamento do paciente com soluções impulsionadas por IA
Modernize as equipes jurídicas com soluções tecnológicas jurídicas automatizadas e impulsionadas por IA
Modernizar as operações de manufatura e logística para reduzir custos e garantir conformidade
Aumente o engajamento do consumidor com soluções de varejo omnicanal e IA
Execute processos mais rapidamente e com menos risco

Maximize o crescimento sustentado, o valor e a inovação com soluções empresariais inteligentes da OpenText e da SAP

Conecte o conteúdo aos processos empresariais para aumentar a produtividade e fortalecer a governança

Otimize a eficácia do Salesforce ao reunir dados transacionais e conteúdo não estruturado
Acelere a transformação digital com a orientação de especialistas certificados
Modernize sua gestão de informações com especialistas certificados
Alcance metas de negócios com orientação especializada, serviços gerenciados e mais
Transforme o suporte em sua vantagem estratégica
Libere suas equipes internas com a gestão especializada de serviços de TI
Descubra opções de treinamento para ajudar usuários de todos os níveis de habilidade a adotar e usar produtos OpenText de forma eficaz
Modernize sua gestão de informações com especialistas certificados
Alcance metas de negócios com orientação especializada, serviços gerenciados e mais
Transforme o suporte em sua vantagem estratégica
Libere suas equipes internas com a gestão especializada de serviços de TI
Descubra opções de treinamento para ajudar usuários de todos os níveis de habilidade a adotar e usar produtos OpenText de forma eficaz
Encontre um parceiro OpenText altamente qualificado com a solução certa para viabilizar a transformação digital
A OpenText faz parceria com provedores líderes de infraestrutura em nuvem para oferecer a flexibilidade de executar soluções OpenText em qualquer lugar

Otimize o desempenho e reduza custos com aplicações implantadas em uma plataforma segura e escalada globalmente

Acelere a migração e a modernização com a implantação em uma nuvem pública altamente segura e em conformidade
A OpenText faz parceria com os principais provedores de aplicativos empresariais para liberar conteúdo não estruturado e obter melhores insights empresariais

Maximize o crescimento sustentado, o valor e a inovação com soluções empresariais inteligentes da OpenText e da SAP

Conecte o conteúdo aos processos empresariais para aumentar a produtividade e fortalecer a governança

Otimize a eficácia do Salesforce ao reunir dados transacionais e conteúdo não estruturado
Descubra ofertas flexíveis e inovadoras projetadas para agregar valor às soluções OpenText
Descubra os recursos disponíveis para apoiar e expandir as capacidades dos parceiros
Obtenha suporte especializado para produtos e serviços a fim de acelerar a resolução de problemas e manter os fluxos de negócios funcionando eficientemente
Explore apresentações detalhadas de serviços e consultoria, resumos, documentação e outros recursos
JSC NC KazMunayGasSMAX helps JSC NC KazMunayGas successfully automate IT processes to move from accounting and control of IT department operations to forging business partnerships

16
Automation of 16 processes within the IT department
Migrate to a new IT automation toolkit, as the vendor of the product previously used by the company withdrew from the CIS market.
A few years ago, the company faced a difficult situation. ServiceNow, the global supplier of the ITIL/ITSM toolkit that was used at that time by JSC NC KazMunayGas, decided to withdraw from the CIS market. In order to continue automating IT operations and processes, the company had to start preparing for the transition to a new toolkit in 2020.
By that time, JSC NC KazMunayGas had developed internal regulatory documents for 10 processes that covered the previous product, including management of requests, incidents, changes, releases, problems, etc. In addition, there were many extensions and developments based on the old toolkit that needed to be somehow transferred to a new product.
In order to choose a new ITIL/ITSM toolkit at the end of September 2020, the company organized and conducted an open tender in which the Intelligent Step LLP integrator won with the Service Management Automation X (SMAX) product from OpenText (formerly Micro Focus). The bidders offered various products for IT management automation, with several bidders presenting sketches of projects based on SMAX. The winner was able to offer the most favorable terms.
“The SMAX solution met all the requirements of our technical specification,” explains Alina Ismailova, leading specialist in the IT department at JSC NC KazMunayGas. “We had a rather complex project that required transferring not only our processes, but also a lot of work from the old system to the new one.”
In particular, we needed to integrate with the inventory system, IP telephony, SAP SolMan and transfer more than 30 self-service portal services to the new product, implemented based on the previous toolkit. These features, which had a rather complex lifecycle, were provided to users through the company’s internal portal. For some functions (such as creating or modifying a user account), it was necessary to employ several systems, each with several modules – the necessary data sources – and to ensure a clear sequence and integrity in all the changes made.
The project’s technical specification included transition to the new product of all the existing IT processes of the parent company of JSC NC KazMunayGas, as well as the main IT processes (including the service catalog and management of service requests, changes, service levels, maintenance issues, etc.) of one of its three subsidiaries.
The project team included representatives of the vendor, integrator and customer. The team attempted to complete the main work in three months – from the end of September until December 2020.
In the first phase, the specialists deployed a standard version of SMAX with 12 processes. The next step was to configure the integration components, which was necessary in order to implement a function that was different from the standard SMAX variants. The data was then moved from the old IT toolkit to the new one, and users were trained on the basics of working with SMAX. No additional hardware was needed to deploy SMAX.
In 2021, the project was further developed: SMAX was scaled to five more subsidiaries and affiliates. Each of them formed project teams for this purpose that ensured the implementation of the product. The parent company of JSC NC KazMunayGas was responsible for these projects, which, in particular, determined the general procedure for scaling up SMAX. In 2022, it is planned to expand the project to six more subsidiaries of the company.
The main purpose of SMAX today is to manage and control the IT department operations of the parent company and the IT services of its subsidiaries and affiliates. SMAX now covers 16 IT processes at the parent company of JSC NC KazMunayGas, including management of service requests, incidents, changes, problems and various other functions. It also includes product capabilities for knowledge management and user quality surveys.
In addition, integration with the following software systems has been implemented and configured:
The total number of SMAX users at the moment is around 3,000 employees.
IT asset, project and financial management processes should be in place by early 2022. Integration with SAP ERP will allow the company, among other things, to estimate the total cost of ownership of the solutions used by the company. In addition, it is planned to build a resource service model.
The transition from the previous solution to SMAX allowed JSC NC KazMunayGas to begin large-scale automation of IT asset management and configuration. By the time SMAX was introduced, this was a very important issue for the IT department because it was impossible to buy a module with the necessary functionality due to the previous vendor’s departure from the CIS market.
“By evaluating the SMAX capabilities, we realized that automating configuration and IT asset management is not a problem. On the contrary, it is a small and relatively easy-to-solve issue,” comments Alina Ismailova. “Now the main challenge for us is to assess the cost of the IT department’s services. I am sure that we will achieve this task in the near future.”
The company uses a three-tier IT department service catalog. The top tier consists of the services used in business processes (business services). This relies on the infrastructure services tier. Below this is the tier of services provided by the individual IT components. Assignment (allocation) of services is performed by the business department and by individual users.
Another valuable opportunity for SMAX, notes Alina Ismailova, is conducting user surveys: “Surveys allow us to monitor the quality of services and assess the level of business satisfaction with IT services, which ultimately leads to higher IT KPIs.”
Calculating the cost of a single service is a very important and valuable opportunity for any IT department, and one that we plan to implement using SMAX. I hope that in the next year we can calculate the cost of any service from our IT department
SMAX opportunities will continue in 2022. The final results of the SMAX implementation project will be announced at the end of the year.
In the near future, the IT department plans to update its internal regulations to bring them into line with updated processes that are automated using SMAX. As a separate and large task, the company is considering implementing calculation of the cost of IT department services.
The company also plans to complete the buildout of its configuration and asset management process in 2022 and provide IT staff with incident alerts. In addition, the IT processes will be implemented that directly impact the KPIs against which the IT department is evaluated. In particular, it is planned to build performance management and the availability of IT services.
As part of further project development, SMAX is also being considered as a toolkit for project management.

JSC National Company KazMunayGas is the leading vertically integrated oil and gas company in Kazakhstan. It manages assets throughout the production cycle, from hydrocarbon exploration and production to transportation, processing and service delivery. The national company provides 25% of the country’s oil and gas condensate production, as well as 15% of natural and associated gas production. The company’s main pipelines transport 56% of the oil. Its share of the volume of oil refining in Kazakhstan’s refineries is 81%. JSC NC KazMunayGas is one of the largest employers of the country—the number of company employees is over 50,000.