OpenText는 수십 년간의 전문 지식을 통해 데이터를 활용하고, 사람과 프로세스를 연결하며, 신뢰할 수 있는 AI를 강화합니다
기업 전체의 데이터를 매끄럽게 통합하여 정보 단절을 없애고, 협업을 강화하며, 리스크를 최소화하세요
데이터를 AI가 활용 가능하고 구조화되고, 접근 가능한, 최적화된 정보로 변환하세요
규제 및 준수 요구 사항을 충족하고 정보의 수명 주기 전반에 걸쳐 보호하세요
OpenText는 사람들이 콘텐츠를 관리하고, 작업을 자동화하며, AI를 사용하고, 협업하여 생산성을 높일 수 있도록 지원합니다
전 세계 수천 개의 기업이 OpenText의 혁신적인 솔루션으로 성공을 거두고 있는 방법을 확인해 보세요
직원은 OpenText의 가장 큰 자산으로, OpenText 브랜드와 가치의 생명입니다.
OpenText가 사회적 목표를 발전시키고 긍정적인 변화를 가속화하기 위해 어떤 노력을 하고 있는지 알아보세요
디지털 혁신을 이루기 최적인 솔루션과 전문성을 갖춘 OpenText 파트너를 만나보세요
새로운 방식으로 정보 보기
비즈니스, 데이터 및 목표를 파악하는 AI
더 빠른 의사 결정을 만나보세요. 안전한 개인 AI 비서가 업무를 시작할 준비가 되었습니다.
공급망을 위한 생성형 AI로 더 나은 인사이트를 얻어보세요.
AI 콘텐츠 관리 및 지능형 AI 콘텐츠 어시스턴트를 통해 효율적으로 작업하세요.
더 빠른 앱 제공, 개발 및 자동화된 소프트웨어 테스트를 만나보세요.
고객 성공을 위해 고객 커뮤니케이션과 경험을 개선해 보세요.
사용자, 서비스 상담원 및 IT 직원이 필요한 답을 찾을 수 있도록 권한을 부여하세요.
새로운 방식으로 정보 보기
비즈니스, 데이터 및 목표를 파악하는 AI
더 빠른 의사 결정을 만나보세요. 안전한 개인 AI 비서가 업무를 시작할 준비가 되었습니다.
공급망을 위한 생성형 AI로 더 나은 인사이트를 얻어보세요.
AI 콘텐츠 관리 및 지능형 AI 콘텐츠 어시스턴트를 통해 효율적으로 작업하세요.
더 빠른 앱 제공, 개발 및 자동화된 소프트웨어 테스트를 만나보세요.
고객 성공을 위해 고객 커뮤니케이션과 경험을 개선해 보세요.
사용자, 서비스 상담원 및 IT 직원이 필요한 답을 찾을 수 있도록 권한을 부여하세요.
한 번만 연결하면 안전한 B2B 통합 플랫폼으로 모든 대상과 연결할 수 있습니다.
AI가 활용 가능한 콘텐츠 관리 솔루션으로 지식 재구성
기업 보호를 위한 통합 사이버 보안 솔루션
AI 기반 DevOps 자동화, 테스트 및 품질을 통해 더 나은 소프트웨어를 더 빠르게 제공
잊을 수 없는 고객 경험으로 대화 재창조
IT 운영의 비용과 복잡성을 줄이기 위해 필요한 명확성 확보
검증된 OpenText 정보 관리 기술을 사용하여 맞춤형 애플리케이션 구축
사용자 정의 애플리케이션 및 워크플로를 지원하는 실시간 정보 흐름을 제공하는 OpenText Cloud API를 사용하여 원하는 방식으로 구축
안전한 정보 관리가 신뢰할 수 있는 AI를 만나다
데이터와 AI의 신뢰를 높이는 통합 데이터 프레임워크
데이터 언어로 에이전트를 구축, 배포 및 반복할 수 있는 공간
AI를 강화하기 위해 데이터 수집 및 메타데이터 태그 지정 자동화를 지원하는 도구 세트
거버넌스를 사전 예방적이고 지속 가능하게 만드는 서비스 및 API 제품군
AI 여정을 도와주는 전문 서비스 전문가
새로운 방식으로 정보 보기
비즈니스, 데이터 및 목표를 파악하는 AI
더 빠른 의사 결정을 만나보세요. 안전한 개인 AI 비서가 업무를 시작할 준비가 되었습니다.
공급망을 위한 생성형 AI로 더 나은 인사이트를 얻어보세요.
AI 콘텐츠 관리 및 지능형 AI 콘텐츠 어시스턴트를 통해 효율적으로 작업하세요.
더 빠른 앱 제공, 개발 및 자동화된 소프트웨어 테스트를 만나보세요.
고객 성공을 위해 고객 커뮤니케이션과 경험을 개선해 보세요.
사용자, 서비스 상담원 및 IT 직원이 필요한 답을 찾을 수 있도록 권한을 부여하세요.
OpenText는 주요 클라우드 인프라 제공업체와 협력하여 어디서나 OpenText 솔루션을 실행할 수 있는 유연성을 제공합니다
OpenText는 최고의 엔터프라이즈 앱 제공업체와 협력하여 비정형 데이터를 활용함으로써 더 나은 비즈니스 인사이트를 제공합니다
İşbankKeeping critical errors out of production banking systems and enhancing auditability by upgrading OpenText™ solutions

Reduce complexity in software projects while increasing compatibility, flexibility, and support.
işbank has always led the market in Turkey, with a track record of innovation and national firsts including ATMs, electronic banking, internet banking and mobile banking. More recently, the company has pioneered the integration of biometric identification into ATMs. Underpinning all this innovation is an array of applications developed and supported by the bank’s in-house software company. İşbank built most of its primary systems in-house, including its core banking, internet banking and mobile banking applications.
Keeping more than 1,000 production applications in perfect working order is a significant challenge, as Fırat Varlı, Test Unit Manager, İşbank, explains: “In the testing team, which numbers more than 150 people, we aim to support the software developers in an agile manner. Our primary objectives are to prevent critical errors from reaching production systems, where there could be extreme negative impacts, and to ensure regulatory compliance by correctly documenting all our test cases. This is a complex and mission-critical environment for the bank, and we had more than 1 TB of data in our highly customized application lifecycle management tools.”
We have a great deal of trust in the OpenText tools, which are well established in the marketplace and offer proven reliability in enterprise use cases. OpenText Application Quality Management and OpenText Functional Testing are playing important roles in helping us prevent critical errors and simplify regulatory compliance as we continue our path to DevOps.
İşbank has successfully used OpenText Application Quality Management for almost 20 years to manage software development throughout the full lifecycle, combining it with OpenText Functional Testing for test automation, and OpenText Enterprise Performance Engineering for performance testing.
“We wanted to upgrade OpenText Application Quality Management in order to increase compatibility, flexibility and support,” says Varlı. “We are generally moving from Waterfall to Agile practices in software development, which requires us to increase integration with tools such as Jira or our DevOps toolchain. That closer integration was difficult to achieve with our older version of OpenText Application Quality Management, and we also wanted to simplify administration by moving to the latest technology.”
İşbank’s OpenText Application Quality Management environment had been heavily customized, and the lack of documentation in some areas made the upgrade potentially difficult and risky. The bank therefore looked for a reliable partner to help it plan and execute the upgrade, in parallel with an upgrade to its OpenText Functional Testing environment.
OpenText Application Quality Management acts as the repository for our OpenText Functional Testing tests, which makes it a critical element in our overall software quality assurance capability,” says Varlı. “We had been on version 12.5 for several years and had avoided upgrading in order to minimize our risk. But as we started our DevOps journey, our approach to development and testing was changing, and we wanted to increase the level of integration in our test management framework.”
işbank chose Padran, a leading OpenText partner in Turkey and expert in OpenText Application Quality Management, to assist it with the upgrade. Padran helped ensure a trouble-free upgrade through months of rigorous planning and preparation followed by a five-week execution phase. This included the smooth and easy migration of more than 1 TB of existing project data. The implementation partner also organized training sessions to help İşbank teams get up to speed with the upgraded software.
“OpenText recommended that we work with Padran, and we are very happy with the outcome,” says Varlı. “One advantage is that the principal consultant has used OpenText Application Quality Management for almost 20 years, initially as a customer. Padran ensured that all the existing customizations would work on Version 16 of OpenText Application Quality Management, and generally made us relaxed about the upgrade project. Whenever we encountered minor issues during the upgrade, Padran was able to use its close relationship with OpenText to get rapid solutions.”
İşbank also worked with Padran to upgrade from Version 14 to the 2021 version of OpenText Functional Testing, both to take advantage of new automation features and to improve compatibility with its software landscape. “Together with Padran, we have identified opportunities to improve automation in testing, and we now have the right tools in place to work on that,” says Varlı. “We are also working on increased integration between OpenText Application Quality Management and Jira, so that defects we find in testing are quickly pushed back into Jira for resolution by developers.”
The speed at which we can run tests has increased since we upgraded OpenText Functional Testing, and our users are certainly happier. Another benefit of the upgrades is that by reorganizing OpenText Application Quality Management, we have been able to reduce the total number of active software projects tracked on the tool.
With the latest version of OpenText Application Quality Management in place, the 120 direct users of the solution at İşbank have faster and easier access to information on the status and history of each application owned and operated by the bank. Now that they can log in from any standard web browser, users can immediately see key metrics on defects and tests, with rapid access to more detailed reporting tools.
“We were not expecting increased speed in development from the upgrade of OpenText Application Quality Management, but we are certainly now in a much stronger position to decrease our time to market for new and updated software,” says Varlı. “We can now more closely integrate the solution with our DevOps toolchain, which should help us as we move towards a story-based pipeline.”
Within its production process and DevOps pipeline, İşbank divides development requests into stories, and then maps these stories to “Application Component Interfaces”, which are standalone deployable components such as a single microservice or a web user interface. This mapping also helps the bank during the testing phase, by enabling the creation of a test scenario inventory based on applications and their components.
Moving to Version 16 of OpenText Application Quality Management also gives İşbank greater flexibility in selecting technologies at the back end: İşbank may decide in future to move from Oracle Database to Microsoft SQL Server. The bank has also been able to improve integration between OpenText Application Quality Management and its test automation platform running on OpenText Functional Testing, which helps application owners quickly determine current status, rather than having to use a separate BI tool. Enhanced integration should also help İşbank in demonstrating compliance with banking regulations by making it easier to generate an end-to-end audit trail for application testing and remediation activities.
“The speed at which we can run tests has increased since we upgraded OpenText Functional Testing, and our users are certainly happier.” says VarlI. ”Another benefit of the upgrades is that by reorganizing OpenText Application Quality Management, we have been able to reduce the total number of active software projects tracked on the tool by changing the architecture and folder structure during migration, as part of a broader initiative to reduce complexity.”
He concludes: “We have a great deal of trust in the OpenText tools, which are well established in the marketplace and offer proven reliability in enterprise use cases. As an added benefit, the tools are user-friendly while enabling our users to achieve everything they need in application lifecycle management and test automation. OpenText Application Quality Management and OpenText Functional Testing are playing important roles in helping us prevent critical errors and simplify regulatory compliance as we continue our path to DevOps.”

Established in 1924, İşbank is the largest bank under private ownership in Turkey. Today, the organization operates more than 1,150 branches providing credit for consumer loans, vehicle loans, housing loans and commercial loans. It also offers personal and commercial banking services, pensions, insurance, payment cards, investment services, treasury services, and private banking.