Página inicial da OpenText.
Programa de catálogo ativo

Logotipo da Hudson Bay CompanyHudson Bay Company

Soluções OpenText para Catálogo, EDI e Conformidade para a Hudson Bay Company

Logotipo da Hudson Bay Company

Sobre o programa

Gostaríamos muito de falar com o senhor sobre as soluções Active Catalogue e EDI para a Hudson Bay Company.

Contato do programa
Imagem de Robert Garcia

Robert Garcia

Executivo de vendas internas

+1 (301) 340-4867
rgarcia@opentext.com

Prezados fornecedores da HBC,

A HBC valoriza sua parceria e continua comprometida em encontrar maneiras de melhorar o fluxo de informações necessárias para a eficiência conjunta da cadeia de suprimentos. Parte desse aprimoramento é aumentar a precisão dos dados dos itens em nosso sistema por meio da utilização de um catálogo operado pelo nosso provedor OpenText™, o Active Catalogue. Como resultado, exigiremos que todos os nossos parceiros comerciais participem do catálogo. Inicialmente, o catálogo requer apenas informações sobre o produto e o UPC, mas também implementaremos um requisito para atributos adicionais do produto.

Consulte o documento resumido abaixo que lista todos os atributos adicionais que o Active Catalogue fornecerá. Nem todos esses atributos se aplicarão à sua mercadoria. Após a análise e, se for o caso, comece a utilizar sua conta do Active Catalogue fazendo o upload de dados de novos produtos para ela. Os comerciantes da HBC continuarão a trabalhar com o senhor para obter os atributos necessários do OpenText™, conforme o segmento de negócios específico.

Para obter mais informações sobre o Active Catalogue, entre em contato com a OpenText™:

Para suporte ao catálogo ativo: cataloguesupport@gxs.com ou +1 877-446-6847, Opção 2, Opção 5, Opção 2
Para vendas de catálogo ativo: alexp@opentext.com ou +1 301-340-4983 (consulte o programa Hudson's Bay Stores)

Gostaríamos de começar a receber informações sobre produtos por meio do catálogo a partir de 27 de maio de 2013. No entanto, como sempre, os comerciantes da HBC trabalharão com o senhor em cronogramas específicos relacionados às suas necessidades individuais.

Atenciosamente,

Liz Rodbell
EVP, Chief Merchant
Lord & Taylor e The Bay/la Baie
liz.rodbell@hbc.com

Chers fournisseurs de HBC,

HBC tient à vous comme partenaires et poursuit son engagement à trouver des façons d’améliorer l’échange d’information nécessaire à l’efficacité conjointe de nos chaînes d’approvisionnement. Une partie de ces améliorations consiste notamment à rehausser l’exactitude des données sur les articles qui se trouvent dans notre système, grâce à l’utilisation d’un catalogue géré par notre fournisseur Active Catalogue. Par conséquent, nous exigerons dorénavant que tous nos partenaires commerciaux s’inscrivent à ce catalogue. Au début, seuls les renseignements sur les produits et le CUP devront être enregistrés au catalogue, mais nous y ajouterons d’autres attributs sur les produits qui seront obligatoires.

Veuillez prendre connaissance du sommaire ci-joint qui énumère tous les attributs qui figureront dans Active Catalogue. Il se peut qu’une partie seulement de ces attributs s’appliquent à votre marchandise. Dès que vous aurez passé ce document en revue, et s’il y a lieu, nous vous invitons à commencer à utiliser votre compte Active Catalogue en y téléchargeant les données sur vos nouveaux produits. Les marchands de HBC continueront de collaborer avec vous afin de déterminer les attributs OpenText requis dans leur secteur particulier.

Pour de plus amples renseignements sur Active Catalogue, veuillez communiquer directement avec OpenText™, aux coordonnées suivantes :

Soutien - Active Catalogue - cataloguesupport@gxs.com ou +1 877-446-6847, Opção 2, Opção 5, Opção 2
Ventes - Active Catalogue-alexp@opentext.com ou +1 301-340-4983 (mencionar o "Hudson's Bay Stores Program")

Nous souhaitons commencer à recevoir l’information sur les produits par l’entremise du catalogue à compter du 27 mai 2013. Toutefois, les marchands de HBC continueront comme toujours de travailler en collaboration avec nos partenaires afin d’établir des échéances qui tiennent compte de leurs besoins particuliers.

HBC vous remercie des efforts soutenus que vous consacrez à consolider nos partenariats.

Salutations cordiales.

Liz Rodbell
Vice-présidente directrice,
Chef des marchands
Lord & Taylor et The Bay/la Baie
liz.rodbell@hbc.com


Mais informações e recursos

Contato com o suporte
1-800-334-2255 (Opção 2, 2)
E-mail: support@opentext.com

Suporte ao catálogo ativo
1-800-334-2255 (opção 2, 5, 2)
E-mail: cataloguesupport@opentext.com

Suporte ao Freeway
1-800-334-2255 (opção 2, 4, 6)
Horário: 8:30 am-8:00 pm EST
E-mail: desktop@opentext.com

Recursos