A OpenText traz décadas de experiência para ajudar você a desbloquear dados, conectar pessoas e processos e alimentar a IA com confiança
Unifique os dados de forma integrada em toda a sua empresa para eliminar silos, melhorar a colaboração e reduzir riscos
Prepare-se para a IA e transforme seus dados em informações estruturadas, acessíveis e otimizadas
Atenda aos requisitos regulatórios e de conformidade e proteja suas informações durante todo o seu ciclo de vida
A OpenText ajuda as pessoas a gerenciar conteúdo, automatizar o trabalho, usar IA e colaborar para aumentar a produtividade
Veja como milhares de empresas ao redor do mundo estão obtendo sucesso com soluções inovadoras da OpenText
Nosso povo é nosso maior patrimônio; eles são a vida da marca e dos valores da OpenText
Saiba como aspiramos avançar nos objetivos sociais e acelerar mudanças positivas
Encontre um parceiro OpenText altamente qualificado com a solução certa para viabilizar a transformação digital
Explore opções de implantação escaláveis e flexíveis para organizações globais de qualquer tamanho
Controle local. Escala global. IA Confiável
Desbloqueie o valor da nuvem e mantenha o controle e a conformidade
Mantenha o controle total de seus dados em sua própria infraestrutura
Proteja, dimensione e use informações comerciais na nuvem de sua preferência
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Preveja, aja e vença com análises em tempo real em uma plataforma de dados mais inteligente
Conecte-se uma vez, alcance qualquer coisa com uma plataforma segura de integração B2B
Reimagine o conhecimento com soluções de gestão de conteúdo preparadas para IA
Turbine espaços de trabalho inteligentes com IA para modernizar o trabalho
Soluções integradas de cibersegurança para proteção empresarial
Soluções de proteção e segurança de dados desenvolvidas especificamente
Distribua softwares melhores — mais rápido — com automação, testes e qualidade DevOps impulsionados por IA
Elevar milhões de desenvolvedores com experiências DevOps impulsionadas por IA
Reimagine conversas com experiências inesquecíveis para clientes
Tome decisões mais inteligentes com software e serviços jurídicos baseados em IA
Otimize a estratégia com ferramentas de avaliação antecipada e investigação de casos
Obtenha uma eDiscovery mais inteligente com TAR avançado e revisão automatizada de documentos
Automatizar retenções legais para eliminar processos arriscados e demorados
Desbloqueie conhecimento e insights jurídicos entre silos de conteúdo
Obtenha a clareza necessária para reduzir o custo e a complexidade das operações de TI
Redefinir funções de suporte empresarial de Nível 1 com capacidades de autoatendimento de IA generativa privada
Desenvolva aplicações personalizadas utilizando a comprovada tecnologia de Gerenciamento de Informações da OpenText
Construa do seu jeito com as APIs da OpenText Cloud que criam fluxos de informações em tempo real, possibilitando aplicações e fluxos de trabalho personalizados
Proteja o que é importante, recupere quando for necessário
Gestão Segura de Informações Encontra IA Confiável
Uma Estrutura Unificada de Dados para Elevar a Confiança em Dados e IA
Um lugar onde você pode criar, implantar e iterar agentes na linguagem dos seus dados
Um conjunto de ferramentas para auxiliar na ingestão de dados e automatizar a marcação de metadados para impulsionar a IA
Um conjunto de serviços e APIs que tornam a governança proativa e persistente
Especialistas em serviços profissionais que ajudam você na sua jornada de IA
Obtenha maior visibilidade e insights mais precisos a partir da gestão de informações orientada por IA. Pronto para ver como?
Transforme o trabalho diário com a gestão de conteúdo empresarial impulsionada por IA
Reduza o custo e a complexidade da gestão de serviços de TI, AIOps e observabilidade
Integração B2B impulsionada por IA para o sucesso na cadeia de suprimentos
Impulsione valor, crescimento e lealdade com experiências conectadas ao cliente
Desenvolvimento ágil e entrega de software? Apenas parece impossível
Cibersegurança para a Empresa
Desbloqueie insights com análise de dados de IA
Veja informações de novas maneiras
IA que entende o seu negócio, os seus dados e os seus objetivos
Diga olá para decisões mais rápidas. Seu assistente pessoal de IA seguro está pronto para começar a trabalhar
Obtenha melhores insights com IA generativa para cadeias de suprimentos
Potencialize o trabalho com gerenciamento de conteúdo por IA e um assistente inteligente de conteúdo com IA
Permitir entrega mais rápida de aplicativos, desenvolvimento e testes automatizados de software
Melhore a comunicação e as experiências dos clientes para o sucesso do cliente
Capacite usuários, agentes de serviço e equipe de TI a encontrar as respostas de que precisam
Melhore a eficiência, segurança e satisfação do cliente com OpenText
Transforme as operações de energia e recursos com a nuvem, cibersegurança e IA
Melhore a experiência do cliente, a conformidade e a eficiência com IA
Reimagine sua missão com gerenciamento de informações seguras para o governo
Melhore a prestação de cuidados e o engajamento do paciente com soluções impulsionadas por IA
Modernize as equipes jurídicas com soluções tecnológicas jurídicas automatizadas e impulsionadas por IA
Modernizar as operações de manufatura e logística para reduzir custos e garantir conformidade
Aumente o engajamento do consumidor com soluções de varejo omnicanal e IA
Execute processos mais rapidamente e com menos risco

Maximize o crescimento sustentado, o valor e a inovação com soluções empresariais inteligentes da OpenText e da SAP

Conecte o conteúdo aos processos empresariais para aumentar a produtividade e fortalecer a governança

Otimize a eficácia do Salesforce ao reunir dados transacionais e conteúdo não estruturado
Acelere a transformação digital com a orientação de especialistas certificados
Modernize sua gestão de informações com especialistas certificados
Alcance metas de negócios com orientação especializada, serviços gerenciados e mais
Transforme o suporte em sua vantagem estratégica
Libere suas equipes internas com a gestão especializada de serviços de TI
Descubra opções de treinamento para ajudar usuários de todos os níveis de habilidade a adotar e usar produtos OpenText de forma eficaz
Modernize sua gestão de informações com especialistas certificados
Alcance metas de negócios com orientação especializada, serviços gerenciados e mais
Transforme o suporte em sua vantagem estratégica
Libere suas equipes internas com a gestão especializada de serviços de TI
Descubra opções de treinamento para ajudar usuários de todos os níveis de habilidade a adotar e usar produtos OpenText de forma eficaz
Encontre um parceiro OpenText altamente qualificado com a solução certa para viabilizar a transformação digital
A OpenText faz parceria com provedores líderes de infraestrutura em nuvem para oferecer a flexibilidade de executar soluções OpenText em qualquer lugar

Otimize o desempenho e reduza custos com aplicações implantadas em uma plataforma segura e escalada globalmente

Acelere a migração e a modernização com a implantação em uma nuvem pública altamente segura e em conformidade
A OpenText faz parceria com os principais provedores de aplicativos empresariais para liberar conteúdo não estruturado e obter melhores insights empresariais

Maximize o crescimento sustentado, o valor e a inovação com soluções empresariais inteligentes da OpenText e da SAP

Conecte o conteúdo aos processos empresariais para aumentar a produtividade e fortalecer a governança

Otimize a eficácia do Salesforce ao reunir dados transacionais e conteúdo não estruturado
Descubra ofertas flexíveis e inovadoras projetadas para agregar valor às soluções OpenText
Descubra os recursos disponíveis para apoiar e expandir as capacidades dos parceiros
Obtenha suporte especializado para produtos e serviços a fim de acelerar a resolução de problemas e manter os fluxos de negócios funcionando eficientemente
Explore apresentações detalhadas de serviços e consultoria, resumos, documentação e outros recursos
Istanbul Metropolitan MunicipalityVoltage SDM and SecureData contribute to innovative Pay It Forward initiative that raises $6.5 million to support citizens in need

Enable secure charitable giving in times of extreme need by facilitating complex infrastructure integration.
Deeply rooted in religion and tradition, charitable giving is a recognized part of Turkish community DNA. Recent times, following the pandemic and the rising cost of living, have been hard on many people. IMM wanted to do its part and introduced a ‘Pay It Forward’ initiative in May 2020, early in the COVID-19 pandemic. Erol Özgüner, CIO at IMM, explains further: “We felt passionately that our Turkish community would want to support fellow citizens who were struggling to pay their gas and water bills. We wanted to facilitate a secure platform where eligible citizens, qualified based on their income level and linked to social assistance applications, can choose to suspend their utility invoice.
This action makes the invoice then available for charitable citizens to pay anonymously, either in full or in part. Payment is made directly to the relevant company, with no applicable intermediary fees, and the invoice balance is adjusted within the online systems as soon as payment is processed.
Pay It Forward relies on a transparent infrastructure including sophisticated integration with the relevant systems. Because sensitive customer data is shared within invoices, security is of the utmost importance. We engaged with our partner Plainex Technology to achieve full security and regulation compliance.”
Plainex is an OpenText Cybersecurity Platinum Partner, and Cybersecurity International Partner of the Year 2022.
It specializes in delivering integrated solutions and has worked on various projects within IMM. Hikmet Kılıç, Managing Partner for Plainex Technology comments: “As the IMM infrastructure plays a key role in Pay It Forward, we recommended Voltage Structured Data Manager (SDM) by OpenText and Voltage Secure Data by OpenText as a great fit for this initiative. SDM can scan for personal or sensitive data in the various databases and classify it for use in the Pay It Forward portal. SecureData is designed to mask any sensitive data, while preserving its format for referential integrity wherever it moves within and between applications. This is particularly helpful when moving invoices from the utility companies before loading this information into the Pay It Forward portal.”
The Voltage solutions played a key part in the fast project delivery and helped our citizens support one another financially by safely and securely donating millions of dollars.
Time was of the essence to support citizens in need, and with the help of Plainex experts and 20 IMM staff members, this complex integration project was completed in just a week; an extraordinary effort helped by the fact that Voltage SDM and Voltage SecureData were already established security solutions to ensure full regulation compliance with several data privacy regulations such as GDPR and KVKK. The project was developed in a microservice architecture. When a charitable invoice payment transaction is initiated, the transaction is completed directly by the payment sites of the utility providers, linked from the IMM portal. After the payment is processed, the bill is paid and the beneficiary is notified that an anonymous benefactor has settled their invoice.
“We soon saw how charitable our citizens are,” says Özgüner. “The initiative really took off and in the last couple of years, over 350,000 suspended invoices were paid to the tune of nearly $4 million, making a measurable difference to the quality of life of Istanbul’s citizens. Meanwhile, any sensitive or personal customer data was effectively masked with Voltage SDM and SecureData to ensure the full privacy of our customers. We were so inspired that we expanded the initiative and redesigned the portal so that it can accept donations for specific initiatives. We introduced the Family Support package, the Mother-Baby Support package, the Educational Support package, and the Transportation Support package.”
The additional support packages suggest individual donations of either around $5 or $15. When a donation is made, the recipient’s Istanbulkart is automatically credited with the donated amount, and they receive an SMS message to notify them of the donation. This requires complex integration, supported through Voltage SDM and SecureData. All online payments are subject to global PCI DSS compliance to ensure that financial data is protected wherever it resides or travels. The combination of Voltage SDM and SecureData secured over $1.5 million in donations through the various support packages.
Voltage SecureData is designed to mask any sensitive data, while preserving its format for referential integrity wherever it moves within and in between applications. This is particularly helpful when moving invoices from the utility companies before loading this information into the Pay It Forward portal.
The success of the Pay It Forward project is recognized throughout Türkiye, and municipalities in Ankara, Izmir, Mersin, and Antalya have all introduced similar initiatives. There has been interest from the international community too and IMM has also received international innovation awards. It is clear that many regard this project as a showcase for success.
Özgüner concludes: “We decided to introduce Pay It Forward during a very difficult time, at the start of the pandemic, and we really appreciate how Plainex supported us straightaway, enabling us to launch this within just a week. The Voltage solutions played a key part in the fast project delivery and helped our citizens support one another financially by safely and securely donating millions of dollars.”

Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) is responsible for the entire provincial territory, which spans a total area of over 5,000 km². IMM has 30 municipal enterprises, two subsidiary public utility corporations (Transport Authority and Water & Sanitation Authority), and close to 90,000 employees in total. It is responsible for a wide variety of areas including environment, natural-gas supply, energy, infrastructure, planning and development, IT, transportation, community services and vocational education, health and wellness, food and catering, culture, tourism, etc.