Avtal för applikationsleverantörer på OpenText Marketplace

1. informera slutanvändarna om att uppgifterna kommer att vara tillgängliga för applikationsleverantören;
2. följa all tillämplig lagstiftning vid behandling av personuppgifter och tillhandahålla tillräckliga garantier för att lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder har vidtagits på ett sådant sätt att behandlingen uppfyller kraven i tillämplig lagstiftning;
3. tillhandahålla en juridiskt tillräcklig integritetspolicy och skydd samt (om detta krävs enligt lag) inhämta samtycke från dessa slutanvändare;
4. behandlar personuppgifter endast enligt dokumenterade instruktioner från OpenText eller använder information om slutanvändaren endast för de begränsade ändamål för vilka slutanvändaren har gett sitt samtycke;
5. behandla personuppgifter som tillhandahålls av slutanvändare på ett säkert sätt och endast så länge som det är nödvändigt.

10. Om en slutanvändare emellertid separat har samtyckt till att tillåta applikationsleverantören eller dennes applikation att behandla eller använda personuppgifter som är direkt kopplade till applikationen, men som inte omfattar andra produkter eller applikationer, ska villkoren i det separata avtalet reglera applikationsleverantörens användning av sådan information.
 
11. Om en slutanvändare tillhandahåller applikationsleverantören uppgifter om ett OpenText-konto får applikationsleverantörens applikation endast använda dessa uppgifter för att få åtkomst till slutanvändarens OpenText-konto när, och för de begränsade ändamål för vilka, slutanvändaren har gett sitt tillstånd till detta. 
 
12. Applikationsleverantören får inte bedriva någon verksamhet på Marknadsplatsen som stör, avbryter, skadar eller på ett obehörigt sätt ger åtkomst till enheter, servrar, nätverk eller annan egendom eller tjänster som tillhör tredje part, inklusive, men inte begränsat till, OpenText.
 
13. Appleverantörer får inte använda användarinformation som erhållits via Marketplace för att sälja eller distribuera appar utanför Marketplace. 

4. Slutanvändarnas betyg

På marknadsplatsen kan slutanvändarna betygsätta och recensera appar. Endast slutanvändare som laddar ner den aktuella applikationen kommer att kunna betygsätta och recensera den på Marketplace. OpenText kan använda applikationsbetyg för att avgöra hur applikationerna ska placeras på Marketplace. Marknadsplatsen kan även tilldela applikationsleverantörer ett sammansatt betyg för alla sina applikationer som inte har fått betyg från slutanvändarna. Ett sammanfattande betyg ger en bild av kvaliteten på applikationsleverantörens applikation utifrån applikationsleverantörens tidigare resultat och fastställs helt efter OpenText eget gottfinnande. För nya applikationsleverantörer utan tidigare applikationshistorik kan OpenText använda eller offentliggöra prestationsmått, såsom andelen avinstallationer och/eller återbetalningar, för att identifiera eller ta bort applikationer som inte uppfyller godtagbara standarder, enligt vad OpenText fastställer efter eget gottfinnande. OpenText förbehåller sig rätten att visa applikationer för slutanvändare på ett sätt som bestäms helt efter OpenTexts eget gottfinnande. Applikationsleverantörer kan kontakta OpenText om de har frågor eller funderingar kring användarbetyg.

5. Licensiering

1. Applikationsleverantören beviljar OpenText en icke-exklusiv, världsomspännande och royaltyfri licens att: reproducera, köra, visa, analysera och använda sina applikationer i samband med (a) driften och marknadsföringen av Marknadsplatsen; (b) marknadsföringen av programvara och tjänster som stödjer användningen av applikationerna; (c) förbättra marknadsplatsen och applikationsleverantörens kontrollpanel; samt (d) granska efterlevnaden av detta avtal, inklusive, men inte begränsat till, avsnitt 15(i) nedan.
 
2. Applikationsleverantören beviljar OpenText en icke-exklusiv och royaltyfri licens att distribuera, visa och göra sina applikationer tillgängliga för visning, nedladdning och köp på det sätt som anges i applikationsleverantörens kontrollpanel.
 
3. Med förbehåll för (i) detta avtal, (ii) villkoren för slutanvändares deltagande på OpenText Marketplace och (iii) eventuella licensavtal för slutanvändare som applikationsleverantören kan ange, beviljar applikationsleverantören varje slutanvändare en icke-exklusiv, världsomfattande och evig licens att köra, visa och använda applikationen, enbart för interna ändamål. Om applikationsleverantören anger ett licensavtal för slutanvändare som gäller för dess applikation, måste detta avtal överensstämma med alla skyldigheter som följer av detta avtal.
 
4. I enlighet med villkoren i detta avtal beviljar applikationsleverantören OpenText och dess närstående bolag en icke-exklusiv, royaltyfri licens att visa applikationsleverantörens varumärken i samband med distribution och försäljning av applikationsleverantörens applikation via marknadsplatsen eller för att på annat sätt fullgöra sina skyldigheter enligt detta avtal. OpenText kan tillåta applikationsleverantören att använda OpenTexts varumärken för att främja försäljningen av OpenText-produkter eller för andra marknadsföringsändamål enligt detta avtal, i enlighet med OpenTexts då gällande riktlinjer för varumärkesanvändning samt OpenTexts policy för användning av varumärken och logotyper, som finns på https://www.opentext.com/about/trademark-and-logo-usage. OpenText-märkena, de program och processer som gäller för att erhålla godkännande att använda dem samt OpenTexts användarvillkor kommer att tillhandahållas applikationsleverantören på begäran eller publiceras på portalen.
 
5. Parterna är överens om att visa upp varandras varumärken på ett sätt som bevarar deras värde och i enlighet med de riktlinjer för visning som den andra parten tillhandahåller. Applikationsleverantören får inte registrera eller använda något varumärke, företagsnamn, affärsnamn eller internetdomännamn som helt eller delvis innehåller OpenText-märken, eller något annat namn som kan förväxlas med dessa.
 
6. Applikationsleverantören förbinder sig att inte återge OpenText-varumärken i något skriftligt material eller i media utan föregående skriftligt medgivande. Applikationsleverantörerna ger OpenText rätt att använda sina varumärken utan särskilt medgivande för internt bruk eller för att publicera dessa varumärken på OpenTexts domäner eller på portalen. Applikationsleverantören kan när som helst begära att denna behörighet återkallas genom ett skriftligt meddelande.
 
7. Användningen av varumärkena ska inte innebära, eller underförstås innebära, och applikationsleverantören ska inte uttryckligen eller underförstått hävda, att det föreligger eller har förekommit någon överlåtelse av äganderätten till varumärkena mellan parterna.
 
8. Varje nyttjanderätt som endera parten kan ha avseende den andra partens varumärken enligt detta avtal upphör automatiskt när detta avtal, programmet eller det andra sätt genom vilket tillståndet erhölls upphör att gälla.

6. Avinstallation av program

1. Applikationsleverantören får när som helst dra tillbaka sina applikationer från framtida distribution via Marknadsplatsen, men förbinder sig att följa detta avtal och betalningsförmedlarens användarvillkor för betalningskontot avseende alla applikationer som distribuerats via Marknadsplatsen före borttagandet, inklusive, men inte begränsat till, krav på återbetalning.
 
2. Att ta bort en applikation från framtida distribution via Marketplace ska inte:
 
1. påverka licensrättigheterna för slutanvändare som tidigare har köpt eller laddat ner sådana applikationer;
2. kräver att applikationer från applikationsleverantörer tas bort från enheter eller från någon del av marknadsplatsen där tidigare köpta eller nedladdade applikationer lagras på slutanvändarnas vägnar; eller  
3. ändra applikationsleverantörens skyldighet att leverera eller tillhandahålla support för applikationer eller tjänster som tidigare har köpts eller laddats ned av slutanvändare.
     
3. Oavsett eventuella motsatta bestämmelser är OpenText under inga omständigheter skyldigt att behålla någon applikation på någon del av Marknadsplatsen (inklusive, men inte begränsat till, den del av Marknadsplatsen där tidigare köpta eller nedladdade applikationer lagras för användarnas räkning) som Applikationsleverantören har tagit bort från Marknadsplatsen och där OpenText skriftligen har meddelat att borttagandet berodde på: (a) en anklagelse om intrång, eller faktiskt intrång, i någon tredje parts immateriella rättigheter; (b) en anklagelse om, eller faktisk kränkning av, tredje parts rättigheter; eller (c) en anklagelse eller fastställande av att sådan applikation inte uppfyller tillämplig lag (tillsammans ”Rättsliga borttagningar”). Om en applikation tas bort från marknadsplatsen till följd av ett rättsligt nedtagningsbeslut och en slutanvändare har köpt applikationen inom ett år före datumet för nedtagningen, åtar sig applikationsleverantören, på begäran av OpenText, att återbetala slutanvändaren alla belopp som denne har betalat för applikationen.
 
4. OpenText åtar sig ingen skyldighet att övervaka applikationerna eller deras innehåll; OpenText förbehåller sig dock rätten att, efter eget gottfinnande, avvisa, ta bort, omklassificera, stänga av eller utesluta en applikation och/eller applikationsleverantör från marknadsplatsen av vilken anledning som helst, inklusive men inte begränsat till fall där OpenText får kännedom om och efter eget gottfinnande fastställer att en applikation eller någon del därav:
 
1. strider mot någon tillämplig lag;
2. bryter mot detta avtal, tillämpliga riktlinjer eller andra användarvillkor, vilka OpenText från tid till annan kan uppdatera efter eget gottfinnande;
3. bryter mot villkoren i andra avtal som anges här; eller
4. medför ansvar för eller har en negativ inverkan på OpenText eller en tredje part.
     
5. Om applikationsleverantörens applikation innehåller element som kan orsaka allvarlig skada på slutanvändarnas enheter eller data, kan OpenText efter eget gottfinnande inaktivera applikationen eller ta bort den från de enheter där den har installerats. Om applikationsleverantörens applikation avvisas, tas bort eller stängs av från Marketplace eller från enheter i enlighet med detta avsnitt 6(e), kan OpenText hålla inne betalningar som ska utgå till applikationsleverantören.

7. Integritet

1. Applikationsleverantören bekräftar att OpenText får behandla personuppgifter från applikationsleverantören i samband med applikationsleverantörens användning av marknadsplatsen. OpenText kan även samla in, behandla och överföra personuppgifter, inklusive slutanvändarnas personuppgifter, i samband med användningen av webbplatsen eller marknadsplatsen. OpenText integritetspolicy finns beskriven på https://www.opentext.com/about/privacy, som kan komma att uppdateras då och då.
 
2. Applikationsleverantören bekräftar och samtycker till att både applikationsleverantören och OpenText ska agera som separata, oberoende personuppgiftsansvariga för slutanvändarens personuppgifter som OpenText delar med applikationsleverantören inom ramen för sin verksamhet på marknadsplatsen (i förekommande fall). Både OpenText och applikationsleverantören ska var för sig ansvara för att uppfylla sina respektive skyldigheter som personuppgiftsansvariga när det gäller de personuppgifter om slutanvändare som behandlas på marknadsplatsen.
 
3. Applikationsleverantören är ensam ansvarig för, och åtar sig allt ansvar avseende, sin egen insamling, behandling, lagring och överföring av alla slutanvändardata, inklusive personuppgifter som denne kan komma att erhålla antingen via marknadsplatsen eller direkt från sådan slutanvändare.
 
4. Applikationsleverantören har det fulla ansvaret för att informera sina slutanvändare om hur sådana uppgifter ska användas på rätt sätt. OpenText ansvarar inte för slutanvändares personuppgifter som överförs till applikationsleverantörer eller tredje part, och inte heller för överföring, insamling, utlämnande, säkerhet, åtkomst, ändring, användning eller radering av slutanvändares personuppgifter som överförs av eller via marknadsplatsen till applikationsleverantörer eller andra tredje parter.
 
5. Applikationsleverantören får inte lämna ut några personuppgifter till OpenText för behandling av OpenText på uppdrag av applikationsleverantören, såvida inte parterna skriftligen har kommit överens om annat i ett tillämpligt transaktionsdokument som innehåller tillämpliga sekretessvillkor.
 
6. OpenText kommer inte att ha tillgång till skyddad hälsoinformation såvida inte parterna har ingått ett giltigt samarbetsavtal (BAA) för den aktuella transaktionen. Applikationsleverantören bär det fulla ansvaret för att bedöma om dess produkter och tjänster uppfyller gällande lagstadgade krav eller branschkrav.
 
7. För att kontinuerligt kunna utveckla och förbättra Marketplace, relaterade produkter och tjänster samt upplevelsen för slutanvändare och applikationsleverantörer inom OpenTexts produkter och tjänster kan OpenText samla in användningsstatistik från Marketplace, inklusive, men inte begränsat till, information om hur applikationen och Marketplace används.
 
8. De insamlade uppgifterna används i aggregerad form för att förbättra Marketplace, relaterade produkter och tjänster samt användarupplevelsen för slutanvändare och applikationsleverantörer inom OpenTexts produkter och tjänster. Applikationsleverantörer kan ha tillgång till vissa uppgifter som OpenText samlar in via applikationsleverantörens kontrollpanel, däribland begränsade personuppgifter från slutanvändare, såsom namn, e-postadress och annan liknande information som är kopplad till slutanvändarens konto. Sådana uppgifter får endast användas för de ändamål som anges i detta avtal och i enlighet med OpenTexts anvisningar. Under alla omständigheter måste sådana uppgifter behandlas av applikationsleverantören i enlighet med OpenText integritetspolicy (som finns på https://www.opentext.com/about/privacy), i enlighet med applikationsleverantörens integritetspolicy och i enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning.

8. Uppsägning av detta avtal

1. Detta avtal ska fortsätta att gälla tills det sägs upp, med förbehåll för de villkor som fortsätter att gälla enligt avsnitt 15(j), av antingen applikationsleverantören eller OpenText enligt vad som anges nedan.
 
2. Applikationsleverantören måste ta bort alla sina applikationer och upphöra med användningen av applikationsleverantörens kontrollpanel samt alla relevanta inloggningsuppgifter för applikationsleverantören och varumärken innan detta avtal sägs upp.
 
3. OpenText har rätt att säga upp detta avtal av vilken anledning som helst med trettio (30) dagars skriftligt varsel. Dessutom kan OpenText när som helst omedelbart tillfälligt upphäva eller säga upp detta avtal om:
 
1. Applikationsleverantören har brutit mot någon bestämmelse i detta avtal, något sekretessavtal eller något annat avtal som rör marknadsplatsen;
2. OpenText är enligt lag skyldigt att göra detta;
3. En applikationsleverantör upphör att vara en auktoriserad applikationsleverantör, en applikationsleverantör med god status eller förbjuds att använda OpenText-programvara; eller
4. OpenText har beslutat att inte längre driva Marketplace.
 
4. Efter att detta avtal har upphört att gälla kommer OpenText inte att distribuera applikationsleverantörens applikation, men får behålla och använda kopior av applikationen för att ge support till marknadsplatsen.

9. Uttalanden och garantier

1. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att denne innehar alla immateriella rättigheter till sina applikationer och är ensam ansvarig för de data, texter, ljudfiler, videofiler, bilder, programvara och övrigt innehåll som denne lämnar in eller lägger upp på marknadsplatsen.
 
2. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att denne har rätt att distribuera och bevilja underlicenser för användning av allt material från tredje part som ingår i applikationen, samt att denne inte kommer att lägga upp material på marknadsplatsen som omfattas av tredje parts immateriella rättigheter, såvida inte leverantören själv är innehavare av sådana rättigheter eller har tillstånd från den rättmätiga innehavaren att lägga upp materialet.
 
3. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att både leverantören själv och dess applikation(er) kommer att följa all tillämplig lagstiftning.
 
4. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att Applikationsleverantören har fullständig rättslig behörighet att ingå detta avtal och att binda sin arbetsgivare eller sådan enhet till detta avtal.
 
5. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att den information som tillhandahålls och förvaltas i applikationsleverantörens kontrollpanel är och kommer att förbli fullständig och korrekt.

10. FRISKRIVNING AV GARANTIER

1. APPLIKATIONSLEVERANTÖREN FÖRSTÅR OCH SAMTYCKER UTTRYCKLIGEN TILL ATT ANVÄNDNINGEN AV APPLIKATIONSLEVERANTÖRENS DASHBOARD OCH MARKNADSPLATSEN SKER PÅ EGEN RISK OCH ATT APPLIKATIONSLEVERANTÖRENS DASHBOARD OCH MARKNADSPLATSEN TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÄNGLIGHET” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI.
 
2. ”APP-LEVERANTÖRENS”APPLIKATIONSLEVERANTÖRENS ANVÄNDNING AV APPLIKATIONSLEVERANTÖRENS DASHBOARD OCH MARKNADSPLATSEN SAMT ALLT MATERIAL SOM LADDAS NER ELLER PÅ ANNAT SÄTT ERHÅLLS GENOM ANVÄNDNING AV APPLIKATIONSLEVERANTÖRENS DASHBOARD OCH MARKNADSPLATSEN SKER PÅ EGEN BEDÖMNING OCH RISK OCH APPLIKATIONSLEVERANTÖREN ÄR ENSAM ANSVARIG FÖR EVENTUELLA SKADOR PÅ SITT DATORSYSTEM ELLER ANNAN ENHET ELLER FÖRLUST AV DATA SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV SÅDAN ANVÄNDNING.
 
3. OPENTEXT FRÅNSÄGER SIG VIDARE UTTRYCKLIGEN ALLA GARANTIER OCH VILLKOR AV ALLA SLAG, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, DE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERNA OCH VILLKOREN OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE OCH ICKE-INTRÅNG.

11. ANSVARSBEGRÄNSNING

1. Under inga omständigheter ska OpenText eller dess leverantörer och närstående företag hållas ansvariga för förluster eller skador som applikationsleverantören kan drabbas av till följd av: (i) att applikationsleverantören förlitar sig på fullständigheten eller riktigheten hos den tjänst eller det innehåll som görs tillgängligt via applikationsleverantörskontot och tillhörande tjänster; (ii) permanent eller tillfällig avbrytning av tillhandahållandet av applikationsleverantörskontot och tillhörande tjänster (eller funktioner inom tjänsterna); (iii) radering, skada på eller underlåtenhet att lagra innehåll och andra kommunikationsdata som underhålls eller överförs av eller genom applikationsleverantörens användning av applikationsleverantörskontot eller tillhörande tjänster; (iv) applikationsleverantörens underlåtenhet att förse OpenText med korrekta kontouppgifter; eller (v) applikationsleverantörens underlåtenhet att hålla applikationsleverantörens lösenord eller kontouppgifter säkra och konfidentiella. I den utsträckning som lagen tillåter ska OpenText, dess dotterbolag, närstående bolag eller leverantörers sammanlagda ansvar under inga omständigheter överstiga de belopp som applikationsleverantören har betalat till OpenText enligt detta avtal under den tolv (12) månadersperiod som omedelbart föregick den händelse som gav upphov till sådan fordran. Ingenting i detta avsnitt 11(a) ska begränsa någon av parternas ansvar för: uppsåtligt fel eller bedräglig vilseledning; obehörig användning av immateriella rättigheter; brott mot licensvillkor; brott mot sekretessbestämmelser (förutsatt att ansvaret avseende personuppgifter fortfarande begränsas enligt detta avsnitt 11(a), såvida inte detta är förbjudet enligt tillämplig lag); dödsfall eller kroppsskada orsakad av vårdslöshet; utebliven betalning av förfallna belopp; eller sådant ansvar som inte får uteslutas eller begränsas enligt tillämplig lag.
 
2. Under inga omständigheter ska någon av parterna hållas ansvarig för indirekta, särskilda, tillfälliga, följd-, straff- eller liknande skador; förlust av vinst, affärer, affärsmöjligheter, besparingar, data eller program (inklusive, men inte begränsat till, kostnader för återställning eller ersättning av sådana data eller program); förlust, skada eller kostnader till följd av avbrott, försening eller oförmåga att använda Marknadsplatsen, oavsett om detta uppstår till följd av eller i samband med detta Avtal, även om parten i förväg har informerats om risken för sådana skador.
 
3. Begränsningarna och ansvarsfriskrivningarna i avsnitt 11(a) och avsnitt 11(b) gäller alla rättsliga grunder, inklusive men inte begränsat till avtalsbrott, garantibrott, vårdslöshet, strikt ansvar, vilseledande uppgifter och andra skadeståndsgrundande handlingar. De rättsmedel som anges i detta avtal utgör parternas enda rättsmedel, och begränsningarna i avsnitt 11(a) och 11(b) gäller även om dessa rättsmedel inte uppfyller sitt väsentliga syfte.

12. Skadeståndsansvar

I den utsträckning som lagen tillåter åtar sig applikationsleverantören att försvara, ersätta och hålla OpenText, dess närstående bolag samt deras respektive styrelseledamöter, ledande befattningshavare, anställda och ombud, liksom betalningsförmedlare (vilka kan omfatta OpenText och/eller tredje part) och betalningsförmedlarnas närstående bolag, styrelseledamöter, tjänstemän, anställda och ombud från och mot alla anspråk, åtgärder, stämningar eller rättsliga förfaranden från tredje part, samt alla förluster, skulder, skadestånd, kostnader och utgifter (inklusive rimliga advokatkostnader) som uppstår till följd av eller härrör från:

1. Applikationsleverantörens användning av Marknadsplatsen (inklusive kontrollpanelen) i strid med detta avtal;
 
2. Intrång i eller överträdelse av någon immateriell rättighet eller någon annan rättighet som tillhör någon person genom applikationsleverantörens applikation(er);
 
3. Överträdelser av någon lag från applikationsleverantörens eller dess applikationers sida;
 
4. Om applikationsleverantören underlåter att följa de riktlinjer som avses i avsnitt 15(i);
5. Appleverantörens distribution av appar via Marketplace; eller
 
6. Slutanvändares användning av applikationsleverantörens applikationer.

13. Äganderätt

Oavsett vad som eventuellt anges i detta avtal äger och behåller varje part och dess respektive leverantör(er) äganderätten till alla befintliga immateriella rättigheter, inklusive alla programvaror, dokumentation, medier och tillhörande material. OpenText överför inte någon del av sådan äganderätt eller något av det därmed förknippade goodwillvärdet till applikationsleverantören. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas förbehålls. Med undantag för de licensrättigheter som beviljas i detta avtal samtycker OpenText till att företaget inte förvärvar någon rättighet, äganderätt eller andel från applikationsleverantören eller dennes licensgivare enligt detta avtal.

14. Ändringar av avtalet

1. OpenText förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar i detta avtal. Appleverantören kommer att underrättas via appleverantörens kontrollpanel.
 
2. Ändringarna kommer inte att gälla retroaktivt. De träder i kraft och anses ha godkänts av applikationsleverantören: (a) omedelbart för dem som blir applikationsleverantörer efter det att meddelandet har publicerats; eller (b) för befintliga applikationsleverantörer, den dag som anges i meddelandet, vilket inte kommer att ske tidigare än 30 dagar efter det att ändringarna har publicerats (med undantag för ändringar som krävs enligt lag, vilka träder i kraft omedelbart).
 
3. Om applikationsleverantören inte samtycker till ändringarna i avtalet kan applikationsleverantören avsluta sin användning av marknadsplatsen, vilket ska utgöra dennes enda och exklusiva rättsmedel. Applikationsleverantören samtycker till att den fortsatta användningen av Marknadsplatsen innebär att denne godkänner de ändrade villkoren i detta avtal.

15. Övrigt

1. Detta avtal, inklusive eventuella tillägg som applikationsleverantören separat har godkänt, utgör det fullständiga rättsliga avtalet mellan applikationsleverantören och OpenText och reglerar applikationsleverantörens användning av marknadsplatsen samt ersätter fullständigt alla tidigare avtal mellan applikationsleverantören och OpenText avseende marknadsplatsen. Den engelska versionen av detta avtal är den gällande, och eventuella översättningar är inte bindande utan endast avsedda som referens.
 
2. Applikationsleverantören samtycker till att OpenTexts underlåtenhet eller försening att utöva eller genomdriva någon laglig rättighet eller rättslig åtgärd som ingår i detta avtal (eller som OpenText har rätt till enligt tillämplig lag) inte ska anses utgöra ett avstående från OpenTexts rättigheter.
 
3. Om någon domstol med behörighet att avgöra denna fråga fastställer att någon bestämmelse i detta avtal är ogiltig, ska den bestämmelsen strykas ur avtalet utan att detta påverkar övriga delar av avtalet, och de återstående bestämmelserna i avtalet ska fortsätta att gälla och vara verkställbara.
 
4. OpenText och Application Provider är oberoende avtalsparter, och varken någon av parterna eller något av deras respektive närstående bolag är den andras ombud i något avseende eller har befogenhet att binda den andra parten. Vardera parten förbehåller sig rätten att utveckla eller sälja produkter och tjänster som liknar eller konkurrerar med den andra partens produkter och tjänster.
 
5. Applikationsleverantören bekräftar och samtycker till att vart och ett av OpenTexts dotterbolag ska vara tredjepartsförmånstagare enligt detta avtal och att dessa andra företag ska ha rätt att direkt åberopa och förlita sig på varje bestämmelse i detta avtal som medför en förmån för (eller rättigheter till förmån för) OpenText. Om inte annat uttryckligen anges i detta avtal ska ingen annan person eller något annat företag vara tredje part med rättigheter enligt detta avtal.
 
6. Applikationerna och marknadsplatsen kan omfattas av lagar om exportkontroll och importbestämmelser i USA, EU, Kanada, Storbritannien och andra jurisdiktioner. Appleverantören ska strikt följa alla bestämmelser som gäller för distributionen eller användningen av Applikationer eller Marknadsplatsen, inklusive men inte begränsat till (i) de exportadministrativa bestämmelser som fastställts av det amerikanska handelsdepartementet, samt (ii) de handels- och ekonomiska sanktioner som fastställs av det amerikanska finansdepartementets Office of Foreign Assets Control, och ska inte tillåta användning av applikationerna eller marknadsplatsen på ett sätt som bryter mot eller underlättar brott mot sådana bestämmelser, restriktioner avseende destinationer, användare och slutanvändning. Applikationsleverantören försäkrar och garanterar att den inte är belägen i något land som finns upptaget på någon lista över länder som omfattas av amerikanskt embargo, att den inte är en utländsk medborgare i ett sådant land, och att den inte finns upptagen på USA:s finansdepartements lista över särskilt utpekade medborgare (Specially Designated Nationals List) eller på USA:s handelsdepartements lista över nekade personer (Denied Persons List) eller lista över nekade enheter (Entity List).
 
7. Med undantag för fall där kontrollen övergår till annan part (till exempel genom köp eller försäljning av aktier, fusion eller annan form av företagstransaktion) får de rättigheter som beviljas i detta avtal inte överlåtas eller överföras av vare sig applikationsleverantören eller OpenText utan föregående godkännande från den andra parten. Alla övriga försök till överlåtelse är ogiltiga.
 
8. Om det sker ett ägarbyte hos applikationsleverantören kan OpenText, efter eget gottfinnande, välja att omedelbart säga upp detta avtal.
 
9. Detta avtal, liksom alla anspråk eller rättsgrunder – oavsett om de grundar sig på avtal, skadeståndsrätt eller lagstiftning – som bygger på, härrör från eller har samband med detta avtal, ska regleras och verkställas i enlighet med lagstiftningen i delstaten Delaware, utan att någon lagvalsregel eller annan regel som skulle kunna leda till tillämpning av lagstiftningen i en annan jurisdiktion ska tillämpas. Parterna samtycker till att delstats- och federala domstolar i Delaware ska ha exklusiv behörighet, med undantag för att OpenText ska ha rätt att ansöka om föreläggande i vilken jurisdiktion som helst. FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor ska inte tillämpas. Den part som vinner ett förfarande har rätt att få ersättning för kostnader och skäliga advokatarvoden enligt domstolens eller skiljemannens beslut. Om applikationsleverantören godtar dessa villkor för applikationsleverantörer på uppdrag av en myndighet i USA, ska de ovanstående bestämmelserna om tillämplig lag, jurisdiktion och föreläggande inte tillämpas.
 
10. OpenText instämmer i detta och förväntar sig att alla applikationsleverantörer förbinder sig att bedriva sin verksamhet i strikt överensstämmelse med gällande lagstiftning och enligt de högsta etiska normerna. Varken Application Provider eller dess ledande befattningshavare, anställda, ombud eller underleverantörer får erbjuda, utlova, ge, begära, ta emot eller gå med på att ta emot från någon person (vare sig för egen räkning eller på någon annans vägnar) någon förmån, gåva, ersättning, motprestation eller förmån av något slag som kan vara avsedd att påverka ett beslut eller skaffa fördelar eller som på annat sätt kan utgöra muta och/eller olaglig eller korrupt verksamhet enligt tillämplig lagstiftning i något land, vare sig direkt eller indirekt i samband med detta avtal eller OpenText's verksamhet. Dessutom bekräftar och förbinder sig applikationsleverantören att inte tillhandahålla OpenText någon upphovsrättsskyddad eller annan information som en tredje part har förbjudit att offentliggöra. Genom att ingå detta avtal förbinder sig applikationsleverantören att följa OpenText uppförandekod för leverantörer, i dess från tid till annan uppdaterade lydelse, vilken beskriver de uppförandestandarder och etiska principer som förväntas av alla tredje parter som OpenText samarbetar med och som finns tillgänglig på https://www.opentext.com/about/supplier-information.
 
11. En överträdelse av OpenText uppförandekod kan betraktas som en väsentlig överträdelse av detta avtal. Utan att detta begränsar OpenTexts rättigheter enligt detta avtal gäller att, om applikationsleverantören bryter mot OpenTexts uppförandekod, kan OpenText utesluta applikationsleverantören från OpenTexts program, inklusive program för specialpriser och/eller kampanjer, och, om applikationsleverantören är berättigad att köpa produkter direkt från OpenText, kan OpenText ändra rabattnivån för sådana köp.
 
12. Avsnitt 1 (Definitioner), 6(e), 7 (Sekretess och information), 8(d) (Uppsägning av detta avtal), 9 (Uttalanden och garantier), 10 (Friskrivning från garantier), 11 (Ansvarsbegränsning), 12 (Skadeersättning), 13 (Äganderätt) och 15 (Övrigt) ska fortsätta att gälla även efter det att detta avtal har löpt ut eller sagts upp.